店面销售常用语中英文对照.docx

店面销售常用语中英文对照

一、接待篇：

您先随便看看。需要帮忙请随时叫我。?

Feelfreetolookaround.Letmeknowifyouneedanyhelp.

抱歉。请稍等一下，我马上就来。

Excuseme.Couldyoupleasewaitasecond?I’llberightback.

需要我帮忙吗？您想看什么产品？我给您拿。(顾客点选了下列一级目录的品类选项后，可引导其在后附的详细品类目录中点选更准确的品类选项。)

HowcanIhelpyou?Whatwouldyouliketosee?I’llgetitforyou.???

1)电脑Computer 2)电脑配件ComputerPeripherals 3)附件Accessories

4)数码产品DigitalProducts 5)手机Cellphones 6)数码相机DigitalCameras

7)数码摄像机DigitalCamcorders 8)智能电视SmartTV 9)办公产品OfficeProducts

10)客户服务CustomerService 11)会员服务MemberService

这是新品，请您看看说明，很适合您的。

Thisisanewarrival.Pleasetakealookatthedescriptions.Itsuitsyourneeds.

对不起，这个产品我们没有，您可以到其他商店去看看。

Sorry,wedon’tcarrythisproduct.Youmighthavetolookforitatotherstores.

对不起，我不会说英语。能否麻烦您指给我看您需要什么？

I’msorrythatIdon’tspeakEnglish.Wouldyoupleaseshowmewhatyouneedbypointingittome?

对不起，这个问题我不太清楚。请稍等一下，我马上找到懂的人来帮您。

Sorry,Iamnotsureaboutthis.Wouldyoumindwaitforasecond?I’llgetsomeoneforyouwhocanhelpyou.

你要的商品在一/二/三/四楼出售。请从这边自动扶梯（电梯）上。

Youwillfinditonthe1st/2nd/3rd/4thfloor.Pleasetaketheescalator(elevator).

您是自己用还是替别人买？

Areyoubuyingthisforyourselforforsomeoneelse?

这种商品正在促销，价格很实惠。我建议您看看。

Itiscurrentlyonsale.Thepriceisreallygoodandyoumightwanttotakealook.

这种可以吗？如不合适，我再给您拿别的。

Doyoulikethis?I’llgetyouanotherproductifyoudon’tlikeit.

这是（XX品牌）的新产品，它在以下方面1)运行快，2）省电，3）体积小，4）可选颜色多，5)质量好，等等)优于过去的产品……‘

ThisisanewproductfromXX.Itisbetterthanthepreviousgenerationsinthefollowingaspects:1)Faster2)Savemorepower3)Smaller4)Morecoloroptions5)Betterquality.

这是名牌产品，做工精细，价格便宜，一向很受顾客欢迎，您可以看看。

Thisisagoodbrand.Theymakequalityproductsandthepriceisreasonable.Itispopularamongourcustomers.Youmightwanttotakealook.

这种商品虽然价格偏高一些，但美观实用，很有特色，您看看。

Thisismoreexpensive,butitservesyourneedsbetterthantheothersandlooksmorespecial.Pleasetakealo