汉语修辞学整理2.docx

汉语修辞学整理二

第四章修辞规律

第一节修辞规律及其研究

修辞规律的性质

修辞规律的性质：人们在修辞过程中构建话语和理解话语、进行交际时所要遵循的规则。

修辞规律的层次性：

总的规律(符合动机、语境)和基本规律（口语、新闻、文学、广告、跨文化等）。修辞手段和修辞方法的规律。

修辞规律的作用

总体：控制和支配修辞者的修辞行为

1控制话语组织，使话语符合汉语内部的结构和组织规律。

2使话语适切、有效，更好的传递信息。

3有助于人们准确理解和欣赏话语，是评价话语修辞效果的依据。

修辞规律研究概述

古：孔子——辞达而已矣、文质彬彬，言随意迁，意辞相称。三大言语规律——修辞与语境，修辞与语言手段，修辞与语言目的、言语任务之间的关系。语境学是修辞学的基础：明确目的、看清对象、适应环境、注意场合。前后连贯、关注上下文。

修辞规律

涉及修辞主体、修辞动机、修辞行为、修辞手段、修辞方法、语言环境之间的关系。

1修辞应符合话语的结构和组织规律——汉语的结构规律、语体规范、风格要求

2修辞应与言语动机、言语目的相一致

3修辞应切合语境

第二节修辞应符合汉语的结构规律

话语应符合汉语的语音和文字规范（词语的音要说准、读准，语流音要准确——听力中如重读、轻读、声调等变化，语气要准确，书写要准确）

话语应符合汉语的语法规范

现在不是很严格，更注重实际的交际结果。

话语应符合汉语的语义规范

第三节汉语应符合语体规范

语体及其成因

定义：全民共同语在长期的语用过程中形成的言语功能变体体系，叫做语体。

成因：语体是人们在长期的语用过程中形成的，具有约定俗成性。主要是由交际领域、交际方式、言语动机以及交际目的等因素决定。（即交际特性，语境，交际方式决定）

*不同语体的能动运用现象，通常叫做预提交叉或语体渗透。

二、语体研究溯源

从功能角度开始研究——类似文体、风格

1语体不同于文体。文体是指文章的体裁、体式，如诗歌、散文、小说、杂文、通讯、报告文学、论文等等。（文体局限于书面语，语体口语书面语，语体的外延比文体广，小说诗歌等都是文艺文体，不同文体表现一样的情感，可以用一种文体表述）

2语体不同于语言风格。语言风格是语言及其运用的各种综合特点。包括民族风格、语体风格、表现风格、时代风格、地域风格、个人言语风格等。

3语体的本质

*语体是一种客观存在，是一系列语言要素的综合，是统一语言品种因交际领域不同而形成的功能变体体系。

三、汉语的语体规范体系

1语体的规范特征——词语、句式、修辞方法……文字、体态、其他符号的修辞方式、修辞主体、语境、言语动机

2汉语的语体类型——典型苏联分法：口语和书面语（文艺语体、政论语体、科技语体、公文语体四个下位语体）老师的观点：从不同角度，交际方式（口语书面语声像）、传播信息的性质（实用艺术）、交际领域（文艺公文政论新闻广告）

3各类语体的特征

文艺——是个是典型，广泛使用艺术性修辞手段和修辞方法，广泛使用各类词语涉及普通话方言诗词熟语，大量使用各种句式。

科技——准确、明晰，才能科学严谨的传达知识信息。

公文——适用于事务性的言语交际领域，不需要带感情色彩的修辞手段和修辞方法。

政论——介于文艺和（科技、公文）之间的，多用于论说明理。严密的逻辑性和生动的鼓舞性。

修辞应切合语体规范

1修辞与语体的辩证关系

2修辞要切合语体规范（词语方面，句式方面——类别和使用频率、修辞方法方面）

3修辞切合语体规范的辩证性

语体的渗透于交叉

人们主动利用不同语体之间的差异，改变话语风格以达到理想交际目的。

1语体的渗透于交叉（语体要素的渗透、语体的交叉——呈现双重或多重语体特征的修辞现象，分为有动机引起和有交际领域语境类型和任务存在的复合属性导致）

2交叉语体——新闻语体、广告语体。

第四节修辞应切合风格要求

语言风格

1风格，事物各种表现特点的综合。

2语言风格——语言风格，语言体系的综合特点，是语言的民族风格；言语风格，分为语体、地域、表现、个人、时代风格，即人们语言运用特点的综合，或者说言语的格调。

3语言风格要素：民族风格要素、语音、词汇、语法、语义

4语体风格要素：语体的各种成分，包括语境、修辞主体、修辞手段、相关的交际领域、修辞方式、修辞动机、信息性质等。

二、言语风格的类型

1民族风格——不同语言品种，声调，元音、语序、形态变化、组合方式

2地域风格——七大方言，北方、吴、粤、客家、闽、湘、赣

3语体风格——统一语言的不同语体（口，书）

4时代风格

5个人风格

6表现风格——人们对话语特点的抽象概括，对修辞行为及话语效果评价的类型。简约对繁丰，刚健对柔婉，平淡对绚烂，严谨对疏放（豪放对柔婉，简约对繁丰，蕴藉对明快，藻丽对朴实，幽默对庄重，