德华安顾德利满堂两全保险（万能型）产品说明书.pdf

产品说明书

德华安顾德利满堂两全保险（万能型）

德华安顾人寿保险有限公司

风险提示：该产品为万能保险，结算利率超过最低保证利率的部分是不确定的。

请您仔细阅读本产品说明书，未尽事宜，请参照本产品条款。

一、投保事项

1.投保年龄：30天-70周岁

2.保险期间：5年

3.交费方式：一次性交清

二、产品基本特征

1.万能险的运作原理

初始费用（免收）

趸交保费保单管理费（免收）

个人账户价值

保单利息部分领取

本合同生效后，本公司为投保人建立个人账户，记录并管理本合同下的保险费、利息等保单权

益。本合同生效后，投保人所交纳的保险费扣除初始费用后的余额进入该个人账户中，并开始累积

个人账户价值。本合同终止，个人账户同时终止。

2.保险责任

1）满期保险金：被保险人生存至保险期间届满，本公司按保险期间届满日的个人账户价值给

付满期保险金，本合同终止。

2）身故保险金：被保险人身故，本公司按照被保险人身故日的个人账户价值的120%给付身

故保险金，本合同终止。

注：为未成年子女投保的人身保险，因被保险人身故给付的保险金总和不得超过国务院保险监督管

理机构规定的限额，身故给付的保险金额总和约定也不得超过前述限额。

3.责任免除

因下列情形之一，直接或间接导致被保险人身故的，本公司不承担给付保险金的责任：

1）投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害；

2）被保险人故意犯罪或者抗拒依法采取的刑事强制措施；

3）被保险人自本合同成立或者合同复效之日起2年内自杀，但被保险人自杀时为无民事行为

能力人的除外；

4）战争、军事冲突、暴乱或武装叛乱；

5）核爆炸、核辐射或核污染。

注：因上述第1)项情形导致被保险人身故的，本合同终止，本公司向被保险人的继承人退还本

合同的现金价值。因上述除第1)项以外的其他情形导致被保险人身故的，本合同终止，本公司向投

保人退还本合同的现金价值。

4.保单权益

部分领取个人账户价值、保单贷款、协议变更保险合同、退保等。

5.万能险的主要投资策略

万能险投资组合主要采用固定比例投资组合保险策略，将可投资资产分为固定收益类资产和灵

活配置类资产两部分，固定收益资产主要保证组合的收益能够满足最低组合收益率，而灵活配置资

产主要目标是实现组合的超额收益。

三、个人账户

1.个人账户价值的计算方法

在本合同保险期间内，个人账户价值按如下方法计算：

1）投保人交纳的保险费扣除初始费用后计入个人账户。

2）每月1日为账户结算日。在每月的结算日，本公司按公布的结算利率采用单利方式对个人

账户结算利息，结算利息计入个人账户。结算利率包括年化结算利率和日结算利率，日结算利率＝

年化结算利率/365。

3）投保人申请部分领取个人账户价值时，从个人账户中扣除已领取的金额及相应的部分领取

费用。

4）本合同在非结算日终止时，本公司按最近一期公布的结算利率采用单利方式对个人账户结

算利息，结算利息计入个人账户。

5）如果有其他约定的影响个人账户价值的情形，个人账户价值按约定增加或减少。

2.初始费用

本公司将从投保人交纳的保险费中收取初始费用，每笔保险费扣除初始费用后的余额将计入个

人账户。本合同的初始费用为0元。

3.保单管理费

本公司自本合同生效后次月起，每月1日零时从个人账户中收取当月的保单管理费。本合同的

保单管理费为每月0元。

4.最低保证利率

本产品最低保证利率为年化利率3.5%。

5.个人账户结算

本公司根据中国保险监督管理机构有关规定，结合个人账户上一个月的实际投资状况，确定自

上月结算日到本月结算日之间的结算利率，并在结算日起6个工作日内公布。年化结算利率不低于

最低保证利率，最低保证利率之上的部分是不保证的。如在当月结算利率确定前，根据本合同约定

需要进行账户结算，则使用最近一期公布的结算利率按当月经过天数以单利方式结算。

在个人账户价值退保的情况下，个人账户的结算时间为本公司收到退保申请之日