《GBT 42003-2022跨境电子商务交易类产品多语种分类与命名 陶瓷产品》必威体育精装版解读.pptx

《GB/T42003-2022跨境电子商务交易类产品多语种分类与命名陶瓷产品》必威体育精装版解读;目录;目录;目录;目录;目录;目录;PART;;标准发布重要性;PART;;主要市场与消费群体;跨境陶瓷电商市场竞争激烈，国内外众多企业纷纷入局，通过提高产品质量、优化服务和降低成本等方式争夺市场份额。;PART;按照材质、工艺、用途等多种维度对陶瓷产品进行分类。;制定通用的命名规则，确保同一产品在不同语种中命名的一致性。;文化差异;PART;;;PART;;产品命名规则;PART;;;PART;;;遵循规范;;PART;骨质瓷;如餐具、茶具、咖啡具等，具有造型美观、品种繁多、色彩丰富等特点，满足人们日常生活需求。;;PART;餐饮类陶瓷;准确描述产品属性

命名应准确反映产品的功能、用途、材质等属性，避免夸大或虚假宣传。

突出产品特点

在命名中突出产品的独特特点或卖点，如工艺、设计、文化内涵等，以吸引消费者注意。

简洁易记

命名应简洁明了，易于记忆和发音，避免使用过于复杂或生僻的词汇。

符合国际惯例

在命名时，应参考国际通用的命名规则和习惯，以便于产品在国际市场上的推广和销售。例如，可采用英文或中英文结合的方式，同时考虑到不同国家和地区的文化差异和语言习惯。;PART;设计风格分类;;PART;中文命名规则;;;;PART;;小语种命名策略;PART;中国古代陶瓷命名多与中国历史文化相关，如“汝窑”、“官窑”等，体现了陶瓷的历史渊源。;文化差异;;PART;;;PART;命名应准确反映陶瓷产品的属性、材质、工艺等特征。;英语命名;违反法律法规;;PART;;产品命名应遵循相关标准和规范，确保名称准确、简洁、易懂。;PART;;;;PART;广义上的陶瓷，包括所有陶瓷产品。;材质与工艺关键词;装饰陶瓷;中国风;PART;;;花瓶（Vase）;;PART;以高岭土、石英、长石等为主要原料，经过高温烧制而成，具有高白度、高强度、高透光性等特点。;;以青花为装饰，色彩清新、明快，具有中国传统特色。;;PART;;;PART;融合文化元素;;PART;;;;PART;;产品名称;PART;;;强调产品特性;地域文化和品牌特色融入命名;PART;;;注重音韵美;PART;物流环节对命名的要求;语言差异;制定统一的命名标准;PART;在货物发运前，向海关提交详细的货物清单和相关信息，以便海关进行预审。;产品名称应准确反映其材质、工艺和用途，避免夸大或虚假宣传。;PART;欧洲消费者注重产品的设计和实用性，喜欢简约、现代的陶瓷产品。;;亚洲消费者注重产品的传统元素和文化内涵，喜欢具有民族特色和手工艺感的陶瓷产品。;PART;;;PART;在命名陶瓷产品时，应尊重目标市场的文化和价值观，避免使用与当地文化相冲突的词汇。;符合当地语言习惯;突出产品特点;PART;商标注册;;专利权保护;命名规则;PART;如微博、微信、抖音等，覆盖用户广泛，信息量大。;收集用户意见;保护知识产权;PART;竞争对手命名方式;;;PART;采用问卷调查、实地访谈等方式，收集目标市场对陶瓷产品命名的反馈。;反馈机制;PART;自动化工具能够快速、准确地完成大量陶瓷产品的命名工作，显著提高工作效率。;;海关报关;;PART;培训跨境电子商务从业者掌握陶瓷产品的专业术语，如材质、工艺、器型等，以便准确描述产品特性。;提升方法;PART;陶瓷产品信息;;根据陶瓷产品的材质，将其分为不同的类别，如瓷质、陶质、骨质等。;;PART;机器翻译与人工校对结合;细分产品类别;;PART;遵循国际标准;;PART;通过情感连接，使消费者对产品产生情感共鸣，增加购买欲望。;;;PART;尊重文化多样性;;;PART;;制作工艺;;;PART;;遵循国际标准;;尊重当地习惯;PART;汇率波动可能导致产品成本上升，跨境电商的利润空间受到压缩。;命名应遵循国际惯例和通用规则，避免因文化差异导致的误解。;采用当地语言命名;PART;命名准确性;;提高产品质量;PART;消费者对产品的评价内容应准确、客观、全面，包括产品质量、功能、外观、价格等方面。;;PART;融合文化元素;;;国际化命名趋势;PART;命名应遵循统一的标准，避免因语言差异导致的混淆和误解。;产品差异化策略;PART;;科学性;突出产品特点;THANKS