日本汉学史综述.pdfVIP

日本汉学史综述

关键词:汉学(sinology)日本汉学史绳文时代古坟时代江户时代镰仓时代

明治时代昭和时代

摘要:“汉学”(sinology)指的是国外学者对中国”精神和物质文明认识的一个“概括”,严格地说,

它包括了有关最广义的“中国”一切研究成果。一般认为是指对中国古代语言、思想、历史和

文化的研究。

中日两国一衣带水，自古以来，在政治、经济、文化、等领域就有很多的交往。日本

文化以其岛国的地理条件和人文条件为基础形成了自己的民族文化，同时又广泛吸收中国文

化，并力图通过变异、改造，形成自己独特的文化体系。日本对中国文化的态度，经历了一

种认识、接受、变形、受容的动态进程。

(sinology)referstotheforeignscholarsonChinasChinasandmaterialmaterial

results.IsgenerallyconsideredtorefertotheancientChineselanguage,thought,historyand

culturestudies.

SevenJapan-ChinaandJapansinceancienttimesinthepolitical,economic,culturaland

otherfieldstherearealotofcontacts.Japaneseculturewithitsislandgeographyandhuman

conditions,formthebasisoftheirownnationalculture,whileabsorbingawiderangeofChinese

culture,andseekthroughmutation,transformation,formingtheirownuniqueculturalsystem.

JapansattitudetowardChineseculturehasexperiencedakindofunderstanding,acceptance,

deformation,bythecapacityofthedynamicprocesses

近几年，随着中国的日益强盛，“汉语热”已经成为一个普遍现象，其实，早在很早以

前就有许多国家进行汉语研究。“汉学”（Sinology）的意义有三种:1指汉代学术以及对汉

代的学代的学术术和思想和思想文化进行的专门之学。2指和“宋学”相对出现的，专指以阐述汉代的学术

和思想、文化为核心，并以汉代的官方传统的治学方法为工具的一种研究古代文化、思想和

学术的专门之学。3、指外国人对中国古代文学、历史、哲学和文化进行专门研究之学。总

之，一般认为是指对中国古代语言、思想、历史和文化的研究。

日本是中国的邻国，早在285年，就有人向日本应神天皇献上《论语》和《千字文》。

从而拉开了日本研究汉学的“序幕”。中日两国一衣带水，自古以来，在政治、经济、文化、

等领域就有很多的交往。日本文化以其岛国的地理条件和人文条件为基础形成了自己的民族

文化，同时又广泛吸收中国文化，并力图通过变异、改造，形成自己独特的文化体系。日本

对中国文化的态度，经历了一种认识、接受、变形、受容的动态进程。

日本时代的划分：

原始时代：绳文时代、弥生时代

古代：古坟时代、飞鸟时代、奈良时代、平安时代

中世：镰仓时代、室町时代

近世：安土桃山时代、江户时代

近代：明治时代、大正时代、昭和时代（战前）

现代：昭和时代（战后）、平成时代

日本个时代汉学的特性：

古代→贵族—摄取·模仿时期

中世→僧侣—消化·研究时期

近世→儒者—应用·发展时期

近代·现代→研究者(学者)—学科化、科学化、客观性研究时期

古代的日本汉学：

古坟时代有大约《汉书》，《魏书》，《论语