八年级英语下册Lesson9教材内容详解冀教版.docx

教材内容全解Lesson9：HowDoesaPlantGrow？

教材内容全解

植物怎样生长？

课文英汉对照

课文英汉对照

THINKABOUTIT! 想一想！

Haveyoueverplantedaseed!Howdoyouplantaseed?

你曾播种过种子吗？你怎样播种？

Whatdoesaplantneedtogrow?植物生成需要什么？

WhatcolourdoesLiMingusefortheleavesandstems?李明用什么颜色来画叶和茎？

PlantingaSeed播种

LiMingandWangMeihaveplantedtheirseeds.

李明和王梅已把他们的种子种上了。

LIMING:Deyouneedanywater?

李明：你需要水吗？

WANGMEI:No,thankyou.I’vealreadywateredmyseed.NowI’mmakingmyposter.

王梅：不，谢谢。我已经给种子浇水了。现在我正在绘制海报。

LIMING:Wouldyoulikesomemarkers?

李明：你要一些画笔吗？

WANGMEI:Yes,please.I’mdrawingaflowerbud.Budsgrowintoflowers.

王梅：是的。我在画花蕾。这些花蕾会长成花。

LIMING:I’mgoingtodrawmyplant’sstemand.leaves.Wouldyoupleaselendmeyourgreenmarker?

李明：我要画我的植物的茎和叶子。请你把你的绿颜色的画笔借给我好吗？

WANGMEI:Sure.Hereyouare.Doyouneedaruler?王梅：当然可以。给你。你需要一把尺子吗？WANGMEI:No,thanks.

李明：不用了，谢谢。

Whatdoes“growinto”mean?Roots“growinto”plants.Aboy“growinto”aman.Nowdoyouknow?你知道“growinto”的意思吗？根“长成”植物，男孩“长成”男人。现在你知道了吗？Don’tforgettodrawthesun.Yourplantneedssunshine!

别忘了画上太阳，你的植物需要阳光！图片译文

Afteryouplantaplantinapot,whatdoyoudonext?

在你的盆里种上植物后，下一步你要做什么？

PROJECT方案

GROW!GROW!GROW!长！长！长！

Discusshowtoplantaseedinapot.讨论一下如何在盆里种种子。

Coveryourseedwithsoil.

用土将种子盖上。

Wateryourseedeveryday.Itcan’twateritself!

每天给你的种子浇水。（因为）它无法给自己浇水。

Putitinthesun.Plantsneedsunshine!

把它放在阳光下。植物需要阳光！

●Soon,yourseedwillgrowrootsandastem.Thenitwillgrowaleafandthen anotherleaf.Yourseedwillgrowintoaplant.

不久，你的种子将会长出根和茎，然后它会长出一片叶子，然后再一片叶子。你的种子将长成

一棵植物。

动手做一做

●Makeaposter.绘制一张海报。

●Howwillyourseedgrow?Writefourorfivesentences.

你的种子将会怎样成长？请写出4至5个句子进行描述

●Whatwillyourplantlike?Drawapictureofyourplantandladelitsroots,stems,leaves,andflowers.

你的植物看上去怎么样？给你的植物画一幅画，并标出它的根、茎、叶和花。

●Putyourposteraboveyourpot.Noweveryonecanseehowyourseedwillgrow!

把你的海报挂在盆子上方。现在，每个人都能看到你的种子是怎样生长的！

重点难点详解

重点难点详解

Haveyoueverplanted