国际贸易风险论文-CISG货物风险转移制度评析.pdf

国际贸易风险论文-CISG货物风

险转移制度评析

国际贸易风险论文-CISG货物风险转移制度评析

一、CISG中有关货物风险转移制度的规定

在国际货物买卖中风险包括价金风险和给付风险。价金风险又称对价风险,

指因不可归责于双方当事人的原因致使标的物毁损灭失时,或导致给付的一部

或全部不能时,价金的给付是否继续存在。给付风险又称履行风险,指负担此风

险的买卖一方当事人有义务使约定的给付无论如何成为可能,而当给付变为不

可能时,不管是否归责于负担该义务的当事人,其皆负有因债务不履行的责任。

CISG中的货物风险转移制度主要规定在公约第四章第六十六条至第七十条

上。第六十六条主要规定了风险移转后所产生的法律后果,即货物风险在移转到

买方承担后遗失或损害,买方支付价款的义务并不因此而解除。除非这种遗失或

损害是由卖方的行为或不行为所造成的。公约第六十七条规定了买卖合同涉及

运输时的风险移转制度,该规定主要体现在三个方面:(1)如果买卖合同涉及到货

物的运输,但卖方没有义务在某一特定地点交付货物,自货物按买卖合同交付给

第一承运人以转交给买方时起,风险就移转给买方承担。如果卖方有义务在某一

特定地点把货物交付给承运人,在货物于该地点交付给承运人以前,风险不移转

到买方承担。(2)卖方受权保留控制货物处置权的单据,并不影响风险的移转。(3)

在货物加上标记、或以装运单据,或向买方发出通知或其它方式清楚地注明有关

合同以前,风险不移转到买方承担,即货物要特定化,在特定化以前风险不发生移

转。公约第六十八条规定了货物在途出售时的风险移转制度。对在途出售货物

时,其风险如何划分这个复杂的问题,公约第六十八条规定了三种解决方案:(1)

对于运输途中出售的货物,原则上从订立合同时起,风险就移转给买方承担。(2)

如果情况表明有此需要时,则从货物交付给签发载有运输合同单据的承运人时

起,风险就由买方承担。(3)如果卖方在订立合同时已经知道或理应知道货物已

知道货物发生灭失或损坏时,而他又隐瞒了这一事实,则这种灭失或损坏由卖方

承担。公约第六十九条规定了买卖合同不涉及运输时的风险移转制度,即(1)在

买卖合同不涉及运输时,从买方接收货物时起或如果买方不在适当的时间内这

么做,则从货物已交付给他处理,但他不收取货物从而违反合同时起,风险移转到

买方承担。(2)如果买方有义务在卖方营业地以外的某一地点收取货物,则当交

货时间已到而买方知道货物已在该地点交给他处置时,风险就移转给买方承担。

(3)如果合同指的是当时未加识别的货物,则这些货物在未清楚注明有关合同以

前,不得视为已交给买方处置。公约七十条规定了根本违约与风险移转的关系。

按公约七十条的规定,卖方已根本违反合同但并不影响货物风险按公约六十七

至六十九条的规定移转给买方,只不过在这种情况下,买方对卖方根本违反合同

所应享有的各种补救方法的权利不应受到损害。再按公约本身规定,当事人可以

约定适用本公约,或减损公约的效力。因此在货物风险移转制度方面,公约允许

当事人按照其意志使用某种国际贸易术语及其它办法来规定货物损失的风险

从卖方移转到买方的时间及条件。

结合公约本身对风险移转制度的规定,可以归纳出如下基本制度:

(一)公约允许当事人在合同中约定有关风险移转的规则。

(二)在无约定并且卖方无过失的情况下,以交货时间作为风险移转的时间

规则。该规则具体包含了公约第六十七条的涉及运输的风险移转规则,第六十八

条的出售在途货物的风险移转规则和第六十九条的不涉及运输的风险移转规

则。

(三)过失划分的原则。从交货时间起风险从卖方移转到买方的前提是卖方

无违约行为,若卖方有违约行为,按公约第六十六条的规定,即使货物在移转到买

方后损害或灭失,买方仍无需履行付款义务。

(四)划拨是风险移转的前提条件,在货物未特定化之前,风险不发生移转。

二、对CISG中允许当事人约定风险移转规则的评析

合同自由原则指合同的双方当事人可以根据自己的意志订立合同,并且选

择合合同的内容。合同自由原则的产生有其一定的基础。政治上,在商品经济发

展到一定阶段后,新兴资产阶级意欲使资本主义经济获得更充分的发展,进行了

革命,并推翻了封建制度,确立起了资本主义制度。为了巩固胜利成果,资产阶级

以立法的形式确立了法律面前人人平等的原则,这一原则在民商法领域体现为

民事主体平等原则和合同自由原则。经济上自由主义的经济制度为合同自由原

则提供了土壤。在自由主义的经济制度下,允许市场主体按照自己的意愿