体验英语4第二版U4翻译.ppt

WhatdoyouthinkisthepresentstateofEnglishlearninginChina?Reference:根据自身认识回答即可2. Ifyouareanon-Englishmajorstudent,willyouchooseEnglishasyourminor?Whyorwhynot?Reference:根据自身认识回答即可3.DoyouthinkEnglishmajorgraduateshavebetterchancestosecurecareers?Reference:根据自身认识回答即可Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1. 我爷爷虽然70岁了，但他的爱好广泛，从下国际象棋到爬山，多种多样。（rangefrom...to)rangefrom...toMygrandfathersinterestsrangefromplayingchesstoclimbingmountainsalthoughheis70yearsold.Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.2. 真奇怪，汤姆的奶奶都80岁了还玩玩具娃娃。（surprisingly）Surprisingly,Tomsgrandmotherplayswithdollsattheageof80.surprisingly3. 他大公无私的精神和天赋使他适合担当大多数学生梦想得到的那项工作。(qualifyfor)Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.qualifyhimforHisselflessnessandtalentqualifyhimforthejobmoststudentsdreamtoget.Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.4. 你如何解释他的那个怪梦？(interpretation）interpretationWhatinterpretationwouldyouputonhisodd/strangedream?Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.5. 我们老板刚买的新轿车一小时能行驶200公里。（capableof） Thebrand-newcarmybosshasjustboughtiscapableofmaking200kilometersanhour.capableofEx.17 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1. 在董事会议上他建议把这项轻松的工作留给身体不好的玛丽来做。(leaveto)leavetoHesuggestedattheboardmeetingthattheeasytask(should)belefttoMarywhosehealthispoor.Ex.17 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.2. 目前正在香港的布朗先生很有教学经验，他将在春天来我校给学生上课。(who)whoisinHongKongnowMr.Brown,whoisinHongKongnow,hasalotofteachingexperienceandwillcometoteachourstudentsinthespring.Ex.17 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.3. 这家旅馆是我市最好的旅馆，吃的东西很好，服务质量也不错。（betrueof）Thisisthebesthotelinourcity:thefoodisgoodandthesameistrueoftheservice.thesameistrueofEx.17 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.4. 为了吸引更多的乘客坐船，船