箱包的中英文.docx

backpack:背包，pouch(wallet):钱包，travelingbags: 旅行包，briefcase:公文包，Totebag：大手提袋，ladybag:女士包，

waistbag:腰包，pencilcase:笔袋，shoulderbags肩包，sportbag運動包，satchel小背包，handbag手袋，backpack背包，cosmeticbag化妝包，tote手提袋，slg 小包waistpack腰包，swaggerbag休閑包，naturaltan自然包，pouch小袋，flightbag/airtravellingrollerbag航空旅行箱，

garmentbag西裝套，computerbackpack電腦背包，luggageupright拉杆箱，travelkit換洗袋/旅行工具袋，golfbag 高爾夫袋，pullrodforflightbag航空旅行拉杆，travelsuitcase旅行箱，purse女用包，notecase公文袋，softattachecase手提箱，

辅件/部位：

packPEfoam發泡棉，handlewebbing織帶手挽，wovenlabel布標，（10）frontpanel/前片,（11)flapofpocket袋盖.12)Printingartwork/印刷图,13)compartment:隔层14)backpanel后片,15)foam发泡,16)sponge海棉,17)innerpocket里袋,18)bottom底部/bottomboard底板,19)trolley拉杆,20)handle手把,21)hookbuckle钩扣,22)buckle扣具,23)zipper拉

链24)zippuller拉头,25)webbing织带,26)straps肩带,27)wovenlabel:织唛,28)piping胶骨,29)binding捆边,30)hangtag:挂牌,31)barcodesticker条形码不干胶,32)polybag塑料袋33)reinforcepanel:补强片,34)rivet:柳钉，35)netpocket:网袋，36)bottle:水瓶，37）logo:商标，38）.rubber:橡胶，39）matchcolor:配色，40）ribbon:尼龙丝带，41.）embroidery:刺绣，42）yarn:线，43）mark:唛头，

44）innerlabel内标，45）carton:纸箱，46）packing:包装，47）pantone:色卡，48）Velcro:摩术贴，49）rope:绳子，

50）.stud:角钉，51）elastic:松紧带，52）.padded:垫料，53）cardboard:纸板，Termabouthandbag，frontpocket前附袋，outsidebodyfront前幅，outsidebodyback后幅，outsidebottomfront前附袋底，logopatch 飾片，embroidery刺纋片，accessories附屬的配件，slashpocket開口袋，binding包邊，lash鞭梢，dome 圓頂層，stitching車線，shoulderpad肩片，singleenttry單開口，

sling吊袋，triplecompartment間隔，topstitching面車線，bottom底部，division分部，handlewebbing織帶手挽，underneath蓋底里，gusset側圍，lining里

布，adjustable可調節式的，seams縫合線，扣子圈子环拉链，鉤扣類:snaphookUS鉤，swivelhook如意鉤，swivelsnaphook旋轉鉤，uvivsnaphook旋轉US鉤，key-ring鎖匙圈，cordhook繩鉤，smallhook小鉤，round圈骨，SRbuckle插扣類，sidereleaseBK旁開扣，dualSR/dualcontourdeSR雙調旁開扣，siderelease