Til Death Do Us Part《直到死亡将我们分离(2023)》完整中英文对照剧本.docxVIP

Til Death Do Us Part《直到死亡将我们分离(2023)》完整中英文对照剧本.docx

  1. 1、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
爱是一个人对另一个人 The definition of love is an intense feeling 炽热的迷恋与挂怀 of affection and concern toward another person. 虽说我从没陷入过爱情 You know, now I have never actually been in love, 我可是很努力的尝试过了 and Lord knows Ive tried. 这样说不好 No, thats not good. 这样说不好 Thats not good. 见证我最亲密的友人陷入爱情 Seeing love happen for one of my closest friends, 是件再美妙不过的事情 that has been just a beautiful thing. 你看上去就像小美人鱼 You look like The Little Mermaid. 现在戒指戴在我手上了 You know, now that there is a ring on my finger, 我得问问你怎么这么久才行动 I have to ask, what took you so long? 我想是因为这样违反大学规定 I guess just because it was against university policy. 我们只是在那里工作 Yeah, well thats where we work. 养家糊口而已 Its what we do. 那只是份工作 Its a job. 而工作不该规定员工如何生活 And a job shouldnt get to determine how its employees live, 只要不影响工作就好 as long as it doesnt interfere with their work. 他们觉得影响 They feel it does interfere. 这也有道理 I mean, it makes sense. 一旦带了私人感情 Everything gets harder once emotions 事情总会变得麻烦 come into play, you know? 所以我们总是单独工作 Thats why we usually work alone. 通常如此 Usually. 但我们在接受工作之前就了解他们的规定了 But we knew the policy before we took the job. 那时候我们还年轻 现在不一样了 We were just kids then, things change. 人们是会变的 People change. 但规定不会变 Yeah, but policy doesnt. 你是我人生中的第一位伴侣 You know, you are the first partner I ever had. 难道不是最后一位吗 And the last. 这一切的感觉都太不真实了 This all just feels so surreal, you know? 我不想结束 I dont want it to end. 希望永不结束 I hope it never has to. 我现在真的很需要喝杯酒 You know, I could really use a drink right about now. 喝一杯总是个好主意 I could always use a drink, 还有一支舞 and a dance. 天哪 我跳舞超烂的 Oh, God, Im an awful dancer, you know? 我最清楚不过了 Dont I know it? 我的天哪 Oh my God. 她可是香槟女王 Shes a champagne queen here. 来人给这位女士一杯香槟 Someone, please get this woman a glass of champagne. 我会先比你跑到的 Ill race you. ?我知道一个地方? ?I know a place ? ?天空广阔高远? ? Skies so wide and far? ?就算阳光灿烂? ?Though the sun shines bright ? ?你是我唯一的星? ?Youre my only star? ?我知道有个地方? ?I know a place ? ?大海清澈湛蓝? ?The ocean clear and blue? ?就算月亮低悬? ?Though the moon hangs low? ?你是我眼中唯一的美景? ?Youre my only view

您可能关注的文档

文档评论(0)

Greenskirt123 + 关注
实名认证
文档贡献者

美剧迷

1亿VIP精品文档

相关文档