02Not only but also 的用法举例分析和总结.docxVIP

“not only…but also…”的用法举例 (OALDCE: used to emphasize that sth else is also true.) not onlyParticipation in the classroom is accepted but also expected of the student not only not onlybut alsomany courses. (Deena. R. Levine Mara B. Adelman. Beyond Culture: intercultural communication for English as a second language. 1982. p. not only but also Shakespeare was a writer an actor. (Longman Dictionary of but alsoContemporary English. 4th edition. 2003) but also not not only wrote the text selected the illustrations. (Oxford Advanced but alsoLearner’s Dictionary of Current En.g6ltih sehdition. but also not onlyHe not only English French. (陆谷孙，《英汉大词典》，1993) not onlySince his death in 1930, D. H. Lawrence has become the most not only but alsoEnglish novelist of the twentieth century, one of the most widely read but also quoted writers in the language. (Alastair Niven. D. H. Lawrence: the novels. 1978. backpage. ) Translation is an activity of enormous importance in the modern world and it is a subject not onlybut not only but also to linguists, professional and amateur translators and to electronic engineers and mathematicians. (J. C. Catford. A Linguistic Theory of Translation. 1965. vii.) This study, with its unusually lively and commonsense approach, confirms Lawrence as not onlybuta great novelist, as a central figure in the development of the modern not only but (Alastair Niven. D. H. Lawrence: the novels. 1978. backpage.) Individualism explains—so Professor Hsu affirms—the determination  not not only not onlyup with the Joneses but visibly to surpass them, that supports the whole never-never world of the advertising industry…(Francis L. K. Hsu. Americans and Chinese: passage to differences. 1981. xvi.) not only Thus the conviction that by taking thought men can improve their own lot, but the lot of society…. (Francis L. K. Hsu. Americans and Chinese: passage to differences. 1981. xvii.) Americans must be first in everything —first in wealth, first in p