英汉典型比较句句法特征探.docxVIP

英汉典型比较句句法特征探 英汉典型比较句的句法特征大体可分为：对比、对比结果及结构上的特点。 首先，比较句最基本的特征是对比。比较句中的对比有两种方式，即逐项比较和综合比较。前者是把比较的事物分为单项，将其特性比较或对比；后者是把比较的事物归纳为一个整体，从整体上比较或对比。 其次，比较句的句法特征在对比结果方面，可以根据比较结果的不同，将比较句划分为不相等比较句、相等比较句及平衡比较句。 最后，比较句最为重要的是其结构上的特点，包括比较结构上的头重结构，谓语结构上的形式比较结构及定语结构上的状语比较结构。头重结构是比较句的最基本的结构，即主语放在前，谓语放在后；而形式比较结构是用形容词/副词比较级表达比较结果；状语比较结构的最大特点是采用介词短语表达比较结果。 总之，比较句的句法特征集中在对比、对比结果及结构上的特点，了解这些句法特征及其之间的关系对运用正确比较句有着极大的帮助。