ISO1391912019焊接电子束焊和激光焊接头缺欠质量分级及指南钢镍钛及其合金中文版.docx

ISO 13919 -1:2019 电子束焊和激光焊接头—缺欠质量分级及指南第1部分：钢、镍、钛及其合金 狮子十之八九 译 目录前言引言 范围 引用标准（略） 名词和术语 符号（和缩写符号） 缺欠的评定（与 ISO 5817 和 ISO 12932 一致） 附录 A （信息）确定气孔缺欠百分比示例 附录 B （信息）附加信息和本标准使用指导文献（略） 前言 ISO （国际标准化组织）是一个世界范围内的国家标准学会（ISO 成员组织）的联合体。制定国际标准的工作经由 ISO 技术委员会归口负责。每个成员组织开发一个项目，由此便形成一个技术委员会，此成员组织有权代表该技术委员会。国际组织、政府与非政府机构协同 ISO 共同参与工作。ISO 针对于电工标准化所有事宜和国际电工委员会（IEC ）紧密合作。 本文件的制订和进一步修订程序在ISO/IEC 指令中第1 部分中有描述，须特别注意针对不同类型的ISO 文件， 有不同的审批标准。本文件的起草符合 ISO/IEC 指令中第 2 部分的相关规则(见 /directive。s) 请注意本文件有些部分可能涉及专利权。ISO 不识别这些专利权。关于制订该文件所涉专利权的细节，见ISO 专利声明清单( 见/patent。) 本文档中使用的任何商业名称都是为了方便用户而提供的信息，而不是一种认可。 关于标准的自愿性质、ISO 特定术语的含义以及与符合性评估有关的表达的含义，以及关于ISO 在技术性贸易壁垒(TBT)中遵守世界贸易组织(WTO) 原则的信息，见/iso/foreword.ht。ml 本标准是由技术委员会 ISO/TC44 ，焊接及相关工艺和 SC10 委员会，焊接质量管理 归口制订的。此第二版代替失效的第一版（ISO 13919 -1：1996 ），此版本有技术性修改。 相较于前一版本，主要的改变如下： ——部分文字进行了编辑； ——引用标准升级； ——为了使本标准与ISO 5817 相一致，增加了对ISO 6520-1 内容的引用； ISO 13919 系列标准的所有部分可在 ISO 网页有哪些信誉好的足球投注网站。 对于本标准的任何官方问题，应通过您所在国家标准委员会递交给ISO/TC44/SC10 的秘书处。这些机构列表 见。 引言 本标准可作为起草应用规程和/或其他应用标准的参考。它包含了电子束焊和激光焊缺欠的简化选择，缺欠根据 ISO6520 -1 分类。 ISO620 -1 中描述的部分缺欠能被直接使用，部分缺欠被分成一组。使用的焊接缺欠的代号 ISO6520 -1。 本国际标准中定义的质量等级在于提供基本的参考数据，与任何特定应用无关。这些质量等级仅涉及到焊接接头，而与整个产品或部件无关。因此，在同一产品或部件中，各焊接接头可以规定不同的质量等级。 通常，针对实际焊接接头中缺欠限值限制在一个规定质量等级中。在某些情况下，可能在同一焊接接头，针对不同缺欠规定不同的质量等级。 任何应用条件下质量等级的选择应考虑设计、随后的处理（例如堆焊）、应力状态（例如静载、动载）、服役条件（例如温度、环境）和失效的后果。经济因素也很重要，这不仅包括焊接成本，还包括检验、试验和返修。 尽管本文件包含了与范围中给出的能量束焊接工艺相关的缺欠类型，但仅需考虑适用于相关工艺和应用的缺欠类型。 缺欠的确定基于实际尺寸，其检验和评估可能要求使用一种或多种无损检验方法。缺欠的检验和尺寸限制值取决于应用标准或合同中规定的检查方法和检验范围。 给出的产品焊缝的缺欠限值适用于一般的焊接实践。附加的工艺要求可能要求比质量等级 B 所更小或更严格的限值，例如打磨、TIG 重熔。 应用范围 本标准提供了钢、镍、钛及其合金电子束和激光焊焊接接头缺欠质量等级的要求和建议。本标准规定了三个 级别的质量等级，以适用于更广泛的焊接结构的制造要求。质量等级B 对应的是已完成焊缝的最高要求。以上所说的等级指的是生产质量，而不是所生产产品的适用性。 本标准适用于电子束和激光焊的： 钢、镍、钛及其合金； 所有类型的焊缝，包括添加或不添加焊丝； 对于电子束和激光焊，材料厚度大于等于0.5mm 。 本标准的目的是定义常规制造过程中可能出现的典型缺欠的尺寸。它可以应用在焊接接头生产的质量体系中。它规定了三个质量等级，相应的应用领域可以对其进行选择。不同情况下所需的质量等级由应用标准或主管 设计师与制造商、用户和/或其他相关方共同确定。预计质量等级将在开始生产前规定，最好是在询价或订购 阶段。出于特殊目的，可能需要规定额外的细节要求。 当焊接产品中存在与本标准中规定的接头几何形状和尺寸的重大偏差时，有必要评估本标准的规定是够适用所制造的产品。 冶金方面的内容，如晶粒尺寸、硬度不包含在本标准内。 本标准不涉及用于检测缺欠的方法。本文件直接适用于