英语话剧-大话西游.pdf

大话西游英语剧本 第一幕 地点：婚礼现场 人物：牛魔王，至尊宝，紫霞，香香，铁扇公主，蛤蟆怪，众小妖 故事： （香香用毛巾擦拭） 至尊宝： Don’t cry. It ’s me who should cry. 众妖： congratulations! Brother. 牛魔王： It ’s really a happy day! 众妖： why? 牛魔王 : Today is my sister ’s wedding. and I ’m going to have a concubine today. 众妖 : Concubine? Does your wife agree to it? 牛魔王 : That bit is not lovely anymore. She’sright now at the Flame Mountain. She can do nothing about it! 蛤蟆怪 : haha, Brother Bull, how did you meet your new wife？ 牛魔王 : I passed the desert last night, I met a pretty girl there. She’s dying! 众妖 : Zixia Immortal! 蛤蟆怪 : Good, OK, this time. (牛魔王引紫霞出场 ) 牛魔王 : You ’ve got a nice name.（至尊宝从后台走入人群中） 牛魔王 : Let me introduce my sister and my brother-in -law to you. Xiang xiang!And my brother! Come here! This is my brother, this is my sister xiangxiang. （牛魔王向紫霞介绍） 香香 : Zixia! （香香向打招呼） 紫霞 : Can you stay here for your wedding? （紫霞问至尊宝） 至尊宝 : I think so. 紫霞 : What do your wife at home think? 牛魔王 : Wife? You know her?(至尊宝做尴尬状 ) 香香： Have you a wife? 至尊宝 : just divorced! 香香 :I haven ’t heard that before! 牛魔王 : It ’s normal that a man has a dozen of wives. Take it easy. Brother, do you think so? 至尊宝 : yes, yes …… （牛魔王转身对紫霞说） 牛魔王 : Zixia, listen to me. I think I ’ve fallen for you once I know you. I want to show my sincerity. So I request you to marry me in front of my brothers. This Moon light Box is my gift to you. I hope you would marrige me. 众妖 : I object! 牛魔王 : what? 至尊宝 : Let me do this! what? what? They are a good match! You can ’t object it. 蛤蟆怪 : Zixia has a means to test her lover. If you can pass it, I will shut up! 至尊宝 : what ’s that? really? 蛤蟆怪 : this test is that she would marry the guy who can make her Magic Sword go out of the scabbard. （剑从至的怀中落下） 众妖 : Magic Sword? 牛魔王 : let me do this!(紫跑出，拾剑 ) 紫霞 : it ’s not true! it ’s just a joke. 众妖 : A joke? 紫霞 : it is still meaningles