外国语学院(终稿).pdfVIP

外国语学院(终稿) 外国语学院 College of Foreign Languages 吉林大学外国语学院成立于 1993 年，其前身为 1950 年创建的东北人民大学俄文专修科，1960 年成立 外文系。外国语学院现有英语、日语、俄语、朝鲜语、西班牙语 5 个本科专业，英语语言文学、日语语言 文学、俄语语言文学、亚非语言文学（朝鲜 ·韩国语言文学）、西班牙语言文学、外国语言学及应用语言 学 6 个硕士学位授权点和日语语言文学博士学位授权点。2009 年，经国务院学位委员会批准，吉林大学外 国语学院成为开展翻译硕士（MTI）专业学位教育单位，相继获得英汉口译、日汉笔译、日汉口译、俄汉 笔译、朝汉口译专业硕士学位授予权。日语语言文学专业是吉林省高等学校重点建设的特色专业和吉林省 重点学科，是我国 400 余所设有日语专业的高校中仅有的 5 个二级学科博士学位授权点之一；朝鲜语专业 是国家重点建设的特色专业。 学院现有教师 81 人，其中教授 26 人（含博士生导师 4 人）、副教授 20 人、讲师 27 人。具有博士学 位的教师 28 人，在读博士研究生 29 人，多数教师具有出国进修、留学或工作经历。学院荟萃了一批在国 内外颇有影响的专家学者：中国日语教学研究会名誉会长 1 人，中国日语教学研究会常务副会长 1 人，教 育部高等学校外语专业教学指导委员会委员 1 人，中国中日比较文学会副会长 1 人，吉林省外语学会理事 长 1 人，日本国日本语教育学会海外评议员1 人， “宝钢优秀教师奖”获得者 2 人，吉林省教学名师 1 人。 此外，数十名教师获得省级优秀科研成果奖和优秀教学成果奖。学院每年聘请 10 余名外国专家来校任教， 教师队伍的整体实力在全国高校中处于较前列地位。 学院倡导严谨务实的治学态度，建院以来，出版著作 98 部，其中编著 71 部，专著 27 部，发表论文 698 篇，获得国家级和省部级各类科研、教研项目数十项，部分立项教材和项目成果填补了国内该领域的空白。 学院现有本科生 1018 人，硕士研究生 375 人，博士研究生 22 人。在校生在国内外各类重大比赛中屡 获殊荣。因专业基础扎实，理论功底深厚，知识结构合理，实践技能强，综合素质高，毕业生在人才市场 上始终占据优势地位。外国语学院培养的优秀人才遍布海内外，许多人已成为国内外知名学者，外交家， 国家机关、企事业单位领导人。 学院十分重视学术交流与合作，每年都主办或承办国际、国内学术会议，邀请国内外知名专家学者来 校讲学，并先后派出数十位教师赴美国、日本、俄罗斯、韩国、西班牙、香港、台湾等十几个国家和地区 参加学术会议、进修、合作研究或攻读博士学位。学院每年还派遣百余名学生出国留学。外国语学院已成 为国内培养高级外语人才的摇篮。 外国语学院(终稿) 英语专业本科培养方案 一、培养目标 培养适应社会主义现代化建设和未来社会与科技发展需要的，德智体美全面和谐发展与健康个性相统 一，具有创新精神、实践能力和国际视野，并富有良知和责任感，掌握英语语言、文学、英美文化基本理 论，具有扎实的语言基础和比较广泛的科学文化知识，具有广泛适应能力的英语专门人才。 学生毕业后可在政府机关、高等院校、研究机构、中外大型企业等从事外事、教学、科研、管理、翻 译等工作。 二、业务培养要求 1、比较系统地掌握英语语言、文学、英美文化基础理论和基本知识，具有较强的听、说、读、写、 译能力和实际工作能力；具有较强的自学能力，能够独立学习并应用新知识；具有较强的分析、解决实际 问题的能力；具有较强的信息处理和计算机应用能力；基本掌握一门至两门外国语，具有一定的国际学术 交流能力。 2、比较系统地掌握英语语言学、文学、英美文化以及相关的理论知识，具备比较广阔的视野和丰富 的知识储备，具有较强的适应性和独立的思考能力，能够熟练运用听、说、读、写、译等技能进行研究、 翻译、教学和涉外等方面的工作。 三、主干学科及主要课程 主干学科：英语语言文学 核心课程：英语精读、英语泛读、英语听力、英语会话、英语写作、笔译、英语口译、美国文学史、 英国文学史、英语国家概况、英语语言学 主要实践性教学环节：英语视听实践、英语国家文