新视野第三版UnitIsectionBBookI课文及译文.pdfVIP

Unit I section B Book I What we wish 1. My dear child, You are about to participate in the next ______ of your journey through life. For us, this part is ______. As you go off to college, exciting new worlds will __ __ __ you. They will ______ and ______ you; you will grow i______ ______ ______. 1. 我亲爱的孩子： 你即将踏上人生的下一段旅程。 这 让我们感到喜忧参半。 当你离开家步入 大学的校门， 激动人心的崭新世界将会 展现在你面前。这将带给你鼓舞，也会 使你面临挑战；你将获得巨大的进步与 成长。 2. This is also a moment of sadness. Your departure to college makes it undeniably clear that you are no longer a child. There has been no ______ ______ than watching you arrive at this moment. You have turned our greatest ______ into our greatest ______. Although we have brought you to this point, it is hard to watch you ______. Remember ______ ______ ______, we will miss you. 2. 这也是令人伤感的时刻。 离开家 去上 大学就明确意味着你不再是个孩子了。 没有什么比看到你走到今天这一步更令 人欣喜的了。 你曾经是我们最大的挑战， 现在却成为我们最大的骄傲。虽然是我 们把你带到了这一步，但是看着你离开 仍然很不舍。记住，最主要的是，我们 会想念你。 3. College will be the most important time of your life. It is here that you will______ ______ ______ what learning is about. You often ask, “why do I need to know this? ”I encourage you to stay ______, but remember this : “Educationis ______ ______ after one has forgotten everything he learned in school. ”What you learn is not as important as the fact that you learn. This is the ______ of ______: moving