高级英语(1)第三版 Lesson 5 The Libido for the Ugly ParaphraseTranslation 答案.docVIP

高级英语(1)第三版 Lesson 5 The Libido for the Ugly ParaphraseTranslation 答案.doc

  1. 1、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Paraphrase 1. … it reduced the whole aspiration of man to a macabre and depressing joke (para 1 ) 2. The country itself is not uncomely, despite the grime of the endless mills. (para 3) 3. They have taken as their model a brick set on end. (para 3) 4. This they have converted into a thing of dingy clapboards, with a narrow, low-pitched roof. (para 3) 5. When it has taken on the patina of the mills it is the color of an egg long past all hope or caring. (para 4) 6. Red brick, even in a steel town, ages with some dignity. ( para 4) 7. I award this championship only after laborious research and incessant prayer. (para 5) 8. They show grotesqueries of ugliness that, in retrospect, become almost diabolical. (para5) 9. It is incredible that mere ignorance should have achieved such masterpieces of horror. (para 6) 10. On certain levels of the American race, indeed, there seems to be a positive libido for the ugly (para 7) 11. They meet, in some unfathomable way, its obscure and unintelligible demands. (para 7) 12. Out of the melting pot emerges a race which hates beauty as it hates truth. (para 9) 参考答案 1. This dreadful scene makes all human endeavors to advance and improve their lot appear as a ghastly, saddening joke. 2. The country itself is pleasant to look at, despite the sooty dirt spread by the innumerable mills in this region. 3. The model they followed in building their houses was a brick standing upright. / All the houses they built looked like bricks standing upright. 4. These brick-like houses were made of shabby, thin wooden boards and their roofs were narrow and had little slope. 5. When the brick is covered with the black soot of the mills it takes on the color of a rotten egg. 6. Red brick, even in a steel town, looks quite respectable with the passing of time. / Even in a steel town, old red bricks still appear pleasing to the eye. 7. I have given Westmoreland the highest award for ugliness after having done a lot of hard work and research and a

文档评论(0)

cjp823 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:7060131150000004

1亿VIP精品文档

相关文档