高一东排湾语第三次笔试.ppt

高一東排灣語 第三次筆試 108.1.8 一、辭彙翻譯: 20％ 1.二十六( drusa puluq sa unem)2. imaza( 在這裡 ) 3.彩虹( quljivangerau )??4.natemalidu(有趣 ) 5.牛 ( kung ) 6.vaquan ( 新的 ) 7.香蕉( veljevelj ) 8.mapida( 多少人 ) 9.請坐?( qiladju )?? 10.kacauan( 世間 ) 二、是非題:中文與族語描述是否符合 20％ 1. ( )這是青蛙 ~ ceqel cu. 2.?( )那是玉米~ paday azua. 3. ( )四隻山豬 ~ sepatj a vavui. 4. ( )我喜歡唱歌~ tjengelay aken ti semenay. 5. ( )他包得粽子真多~ liyaw angata a cinavu nimadju. 三、選擇題:20% 1.( )lima( (1) a (2) i (3) e )puluq anga cavilj ni kama. 2.( )pitju a qadaw ( (1) ne (2) ni (3) nu ) isiukang. 3.( )uri( (1) semainu (2) sema (3) se ) sun tucu?? 4.( )tima na malang( (1) tia (2) tua (3) tau )tilibi. 5.( )【請聽】?族語怎麼說?? ( (1)kilangeda(2) lemangeda(3)kilangedau ). 四.用族語造句:20% 1.macaqu aken : 2.bulay aravac : 3.inuli : 4.milingan : 5.tjalja tjengelayan : 五.用族語書寫內容:20% 題目:自我介紹 答: * * *