论声乐二度创作对作品文学性内容的阐释-音乐学专业论文.docxVIP

山东师范大学硕士学位论文逻辑性的论证方法，有力地论证了对作品文学性内容进行阐释的两个重要作用： 山东师范大学硕士学位论文 逻辑性的论证方法，有力地论证了对作品文学性内容进行阐释的两个重要作用： 一、声情并茂的需要；二、字正腔圆的需要。第三章，在实践中对声乐作品文学 性内容进行阐释的基本途径。结合笔者的研究方向——声乐演唱与教学研究，理 论联系实际，论述了如何在演唱和教学实践中对作品文学性内容进行充分阐释。 最后用简短的结语，概括了对声乐作品文学性内容进行阐释在声乐表演艺术中的 重要性以及歌唱者只有具备较高的文学艺术修养，才能在歌唱中更好地表达作品 的思想内涵，达到声乐表演艺术的美学要求。 关键词： 二度创作声乐作品文学性内容阐释 分类号：丁占f6 Ⅱ 山东师范大学硕士学位论文Abstract 山东师范大学硕士学位论文 Abstract Vocal music art is the close combination of music and literature．It consists of two subjects：songs and operas，and the former is the combination of music and poetry； the later music and drama．The perfect combination of poetry and music can have a strong impact on the deep hearts of audience· As early as in Qing Dynasty,LiYu，the famous writer and opera theoretician， stated，‘‘A person who seeks to sing a song well must ask a great master for the meaning of the song before singing．If the master is confused，the singer may as well turn t0 a literator for help．and only sing it after obtaining its meaning．”LiYh’s words not only indicate the importance of song comprehension in singing，but reveal the close relation between songs and literature,and show the important role that the explanation ofliterary contents in songs plays in the early preparation ofsinging． As far as a singer is concerne,d，only striving for deep understanding about contents and emotions contained in songs，can he express the inner meaning of the ideas and feelings in songs through his singing．In practical singing，some singers Call sing with rhythmic voices and rich expressions，like something intangible firmly attracting audience to make their emotions change following the singing．But others’ singing is so boring that audieuce can’t understand and lose interest in appreciating it． Why?Besides the vocal technique，the main reason for the difference is that the singer has no deep understanding about the content of works，can’t grasp the exact idea in works，can’t express singing language well，and as a result can’t produce a resonant emotion