现代藏书家周越然及其藏书理念管窥.docVIP

现代藏书家周越然及其藏书理念管窥 . 第 卷 第 期 湖 州 师 范 学 院 学 报 ., 年 月现代藏书家周越然及其藏书理念管窥 龚景兴 湖州师范学院 图书馆,浙江 湖州 摘 要:周越然是中国现代文化史上一位著名的英语教学家、藏书家、编译家、作家。他自幼偷学英语成才, 一 本《英语模范读本》令他出名,藏书经历几经坎坷。周越然收藏特色集中于词曲小说、性学图书、西文图书,有创 新的藏书理念,主张为读而藏,为用而藏,因此,在中国藏书史中是很有个性特点的重要人物,应该得到更多的关 注和研究。 关键词:周越然;藏书家;藏书理念 中图分类号: . 文献标识码: 文章编号: ??有人称周越然是“一位饱受非议的藏书家”, 而受非议的原因竟然是他那别具特色的藏书,又 有人把他与郑振铎、傅增湘、董康、刘承干相等比,但他藏书数量远不如这些大家名家。在二十世纪三、四 十年代,教育界、藏书界如果说起周越然,可谓是名声在外、尽人皆知,而今这位名人却几近堙没,没有被更 多的人所了解。 周越然,字之彦, 年出生吴兴 今浙江湖州 的一个书香门第,幼年丧父,由母亲亲自教习《大学》、 《四书》、《诗经 、《左氏传》等经典著作,自幼酷爱书籍。光绪三十年 年 中秀才。曾师从国学大师严 复,又得名儒辜鸿铭先生的赏识。周越然自学英语成才,曾先后在近十所中学、大学并曾经任上海大学英 国文学系主任、校行政委员 教英语。又曾供职商务印书馆编译所英文部,任“英文函授学校主任”, 兼英文科科长。周越然还是南社社员。报界经常称他为藏书家、作家、编译家,也有称他为散文家、性文化 研究者。抗战时期,周越然被日本人拉去参加第二届“大东亚文学家大会”,并任代表团副团长,因此而成 为人生阴影,自疚不已。抗战结束后,他便埋名隐姓,不再于报端发一文一字,许多资料遂以为其卒于 年。建国后,周越然在上海水产学院执教英语,改名周复盒, 年病逝。 。’ 关于周越然的身份定位,今人莫衷一是,其嫡孙周炳辉教授曾致笔者手函,云:“当今人士,大多只注 重周越然在藏书方面的成就,而对其所从事的主要工作??英语教学,缺乏研讨。余意,他首先是一位英 语教学家,一生先后在十来所学校任教英语;他供职商务印书馆仅短短三年,况且所编、所译者大多为英语 教科书和英语教辅读物,从广义而论,仍未脱离教学。近来,我正在苋集周越然生前用英文撰写而未结集 的论文,以供有志研讨者参考。”此言甚是,然周越然在中国现代藏书史的独特地位更是不容忽视,本文就 此作粗浅的探究。 一 、 坎坷的藏书、失书经历 要追溯周越然的藏书,可以上推至其父亲周幼峰故去之时,其时周越然年仅 岁,父亲留给他们兄弟 俩的除了钱财之外,“尚有许多书籍碑帖”,可惜部分医书被窃,其它图书由母亲封存保管。这可能算是周 越然的第一批藏书。 到 岁时,周越然在诵读经传著作的同时,时常偷看家藏的《英语注解》,并因家中已多有国文书籍而 刻意收藏西文书籍,其自述道:“自十一岁认识‘’,我就开始购买西书”,并不断托家乡的一个孙姓商收稿日期: ~ ? 作者简介:龚景兴,研究馆员,从事图书馆学和文献学研究。第 期 龚景兴:现代藏书家周越然及其藏书理念管窥 人从上海购书,年复一年,到 岁时已可以装满橱, 岁时已得约册,并带了三分之二到某小镇 教学英语,不料,寒假回家携回时被人以砖块调包,失去其中的三分之二。 民国元年,周越然赴安庆的安徽高等学校教书,暑假回校后,又发现所留存学校的册图书尽数被 人偷走。因为是学生所偷,周越然倒也心中坦然,不烦恼,不发怒,只要图书能为学生长智长识,失去也就 罢了。此为其第二次亡书。 自民国五年 年 始,周越然开始购求古本,最初喜欢在冷摊、荒铺淘宝,此后常与书铺挂上钩,积 书日多。民国二十一年,周越然在上海闸北天通庵路三省里 与商务编译所相近 筑建其藏书处及住宅,占 地二亩半,取名“言言斋”,乃取“词曲小说皆以‘言’字为边旁”之意。言言斋藏有国籍约箱,其中有许 多元明孤本、名家手稿;西籍 种, 多册,其中有许多也是绝版者或稀罕者。 年 月 日, 日寇作乱上海,周越然之“言言斋”尽毁于战火,成为中国现代私家藏书史上一大浩劫。此为其第三次亡 书,也是损失最为彻底、最为惨重的一次亡书。 此后不久,周越然移居西摩路今陕西北路 ,继续操起藏书之业,很快就达到了一定的规模。抗战期 间,周越然以著文为生,收入稳定,又值战乱时,不少名家庋藏都流入书肆,给他提供了极好的搜购图书的 机会,故收藏又日见增多。抗战胜利后的几年,周越然深居简出,深埋故纸堆中度日。一直到解放后,复为 教书之业,退休后翻阅藏书成了周越然最大的爱好,甚至到临终前不久他还保留着阅读习惯。他去世后, 保存在陕西北路寓所的藏书,在“文革”