以头－首为例-动物营养学报.PDF

大理大学学报 第2卷 第5期 2017年5月 JOURNALOFDALIUNIVERSITY Vol.2 No.5 May 2017 ［DOI］10.3969/j.issn.2096-2266.2017.05.001 汉语核心词的历史与现状研究 ——以“头－首”为例 汪维辉1，2 （1.浙江大学汉语史研究中心，杭州 310028；2.浙江大学中文系，杭州 310028） ［摘要］描述斯瓦迪士100核心词的head条在汉语中的历时演变与共时分布，内容包括古今几个主导词的音、形、义、词性、组 合关系和本语义场的聚合关系、历时演变、方言差异，最后是小结。表示head义，汉语史上曾经发生过“元→首”和“首→头”两 次替换，前者在上古早期就已完成，后者则大概在西汉后期。现代方言主要有“头”系和“脑”系。大约半数以上的方言点说 “头”，覆盖了十大方言区。“脑”系中分布最广的是“脑壳”和“脑袋（瓜/瓜子）”，其次是“脑”。各地未见有单称“首”的，作为构词 语素残存在双音词中的也罕见，这代表了汉语核心词历时演变的一种类型，即旧词被新词彻底替换，而且基本上是一对一的替 换。“头”替换“首”可能是缘于同音竞争。“脑”虽然在西汉就可以指“头”，但是“脑”系的兴起应该比较晚，许多复音形式都是金 元时期以后才出现的，不过现在似有逐步取代“头”的趋势。 ［关键词］汉语核心词；历史；现状；“头、首、脑、元”；汉语词汇史 ［中图分类号］H030 ［文献标志码］A ［文章编号］2096-2266（2017）05-0001-10 本文是国家社科基金项目“汉语核心词的历史 一、凡例 与现状研究”结项成果的一部分。该成果为一部约 下编讨论汉语100个核心词的历史与现状。体 52万字的书稿，分为上、下两编。上编“总论”，分三 例如下。 章概述了汉语核心词研究的相关问题及主要研究结 1.每个词条包括【音】【形】【义】【词性】【组合关 论：第一章“核心词及其研究”，介绍了什么是核心 系】【聚合关系】【历时演变】【方言差异】【小结】诸项。 词、为什么要研究核心词、研究目标、材料与方法；第 2.词目用词以现代汉语的通用词为准，现代汉 二章“汉语核心词面面观”，总结了汉语核心词的主 语词项和古代汉语的对应词项中间用“－”号隔 要类型和演变规律，把汉语核心词的历时演变类型 开；有两个以上对应词项的，中间用“/”隔开；词项 归纳为五种，讨论了演变的动因、“纵”和“横”的关 只列主要的代表词，不作穷尽性列举。词条后面 系、类概念的确立和类名（上位词）的形成以及核心 括注英文。 词与汉语史分期的关系；第三章“汉语核心词演变研 3.注音分现代汉语普通话读音、中古音和上古 究的若干问题”，讨论了斯瓦迪士（M.Swadesh）100词 音三项。现代音用拼音，中古音和上古音用国际音 表的修订、重建史实、深入调查方言、汉藏语眼光和 标，暂依郭锡良《汉字古音手册》（增订本）的拟音， 研究者的基本素养等五个问题。下编“分论”，是对 上古音加注李方桂的拟音，放在“/”后面。更详细的 汉语100个核心词历史与现状的具体研究，分为名 字音信息可参看李珍华、周长楫编撰《汉字古今音 词、动词、形容词、数词、代词和副词六类，逐个描述 表》（修订本）和林连通、郑张尚芳总编《汉字字音演 核心词的历时演变与共时分布情况。