高一英语必修3_unit_1_A_Sad_Love_Story.pptVIP

王母娘娘的外孙女下凡来到人间。她的名字叫织女，做纺织活的女孩。她在人间遇到了牛郎，两人相爱了。(李方想“这正像我和胡谨。”)于是他们秘密结了婚，并且生活得十分幸福。(李方想，“我们也可以像他们那样幸福的。”)王母娘娘知道自己的外孙女跟一个世上的凡人结了婚，她勃然大怒，强行把织女带回到天宫。牛郎试图追上去，却被银河阻挡住了。看到织女伤心欲绝，最后王母娘娘决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。阴历七月初七，喜鹊们会展翅搭桥，让这对恋人过河相会。中国人都希望这天天气晴朗，因为如果碰到下雨，就意味着织女在哭泣，两个恋人不能见面。 一个伤心的爱情故事 李方的心都碎了。这天是情人节，胡谨说她下班后会在咖啡馆和他见面的。可现在她还没出现。也许她这会儿正在跟朋友一起取笑他呢。她说她会在7点到达，他(李方)认为她会守信用的。他一整天都期盼着见到她，而现在他拿着玫瑰花和巧克力独自一人守候着，像个傻瓜。好的，他不想屏息等她来道歉，他要用咖啡来解愁。 很明显，咖啡馆里的经理在等李方离开——他擦好桌子，然后坐下来，打开电视机。这正合了李方的意！正在播出的是流传在中国的一个悲伤的爱情故事。 主持人说道：“这就是乞巧节的故事——外国朋友听到这个故事就将它称作中国的情人节。今天天气晴朗，我希望你们都能见到所爱的人。” 李方动身往家走，心里想：“我想胡谨是不爱我了，把这些鲜花和巧克力都扔了吧。我不想因它们想起她来。”于是他把花和巧克力都扔了。 * A Sad Love Story Happy Valentine’s Day 欧美传统民间节日。又译圣瓦伦丁节。定于每年 2月14日。情侣们在这一天互相交换表达爱意的贺 卡和礼物。 它源于3世纪迫害基督教徒的罗马帝国， 一位名叫瓦伦丁的教士因救助基督徒而被捕，在狱 中，他与典狱长的女儿相爱 ?。269年2月14日，他 被处死?。此后教会便将2月14日定为情人节作为纪 念。 现在通常在情人节中，男士将一枝半开的红玫 瑰作为情人节送给女孩的最佳礼物，而姑娘则以一 盒心形巧克力作为回赠的礼物。 Do we have our own Valentine’s Day in China? Qiqiaojie (乞巧节) The seventh day of the seventh lunar month（七夕） Well-known poem Eternal love between us two, Shall withstand the time apart. 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 the Double Seventh Day Chinese Valentine’s Day the seventh day of the seventh lunar month 乞 巧 节 Feb. 14th The Goddess of Heaven allowed the couple to meet once a year on the ______ day of the s_______ l_______ month when magpies made a _________ of their wings. Ending The Goddess of Heaven got so angry that she forced Zhinu back to ________ . Niulang tried to f_________ her but was stopped by the Milky Way. Thus, the c_______ were separated. Climax （高潮） They f___ ___ _____ , married secretly and were very happy. Development Zhinu, the _______ girl, the most l_____ of the daughters, visited the earth and met Niulang, the _______ boy. Introduction weaving herd ell in love Heaven ollow ouple seventh eventh unar bridge ovely The Goddess of Heaven allowed the couple to meet once a year on the seventh day