GB/T 6930-2002滚动轴承　词汇.pdf

ICS21.100.20 ’”“ 肠 dj毛灼 人 石改 止士L 1311落药 ．不百峨净 大妥 引目言 卜IJ 二导兰 夕、 七七 多夸 和J l鱼期 MR }K 1t10jF__% GB/T6930-2002/ISO5593：1997 代替GB/T6930-1986 、．轰， － ． J ‘．＿ ．．，口 、．．．． 、．．曰曰曰 w 切 牛田 水 词 7L Rollingbearings-Vocabulary (ISO5593：1997，IDT） 2002一10一11发布 2003一05一01实施 中 华 人 民 共 和 匡 国家质 量 监 督 检 验 检 疫 总 辰 GB/T6930-2002/ISO5593:1997 前 言 本标准等同采用 ISO5593:1997《滚动轴承 词汇》英（文版）。 本标准代替GB/T6930-1986滚《动轴承 词汇》。 本标准等同翻译ISO5593:19970 为了便于使用，本标准做了下列编辑性修改： — “本国际标准”一词改为 “本标准”； 一一删除国际标准的目次和前言； — 从包括四种语言文本的版本中删除其中三种语言文本； 一一为了便于使用，增加了章条的编号； — 将一些适用于非英文版的表述及关于印刷字体方面的内容删除； — 为了便于使用，增加了按汉语拼音字母顺序给出的汉语索引；英文术语索引改为按英文字母顺 序排列； 本标准与GB/T6930--1986相比，主要变化如下： — 按照GB/T1.1-2000对标准编排格式进行了修改； — 对 “编排原则”中的内容进行了合并、调整 1（986年版的第2章和第3章，本版的第2章）； — 修改了径向 轴［向］当量静载荷和径向 轴［向〕基本额定静载荷的定义 见（06.03.02和 06.04.01)； — 修改了圆度误差和圆柱度误差的定义 见（05.06.01和05.06.02); — 对部分术语的名称进行了修改； — 图形不再单独设章(1986年版的第5章）； — 增加了按术语的字母顺序给出的索引 见（索引）。 本标准 由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国滚动轴承标准化技术委员会C（SBTS/TC98)归口。 本标准起草单位：洛阳轴承研究所。 本标准主要起草人：李飞雪。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： - GB/T6930-1986, GB/T 6930-2002/1SO5593:1997 滚 动 轴 承 词 汇 1 范围 本标准规定了滚动轴承的术语、定义及专用语。 2 遵循的原则及规则 2.1 词汇的编排方式 词汇包括： a)术语及其定义，按系统顺序号排列； b）图形及有关术语的索引号； c）按字母顺序排列的术语表及其索引号。 2.2 术语及定义的编排方式 术语及定义分成组和分组，按系统顺序号排列。 每组由两位数的顺序号排列，轴承从Ol开始。 每组又分成分组，每分组由四位数的顺序号排列，前两位数字是其组号。 每一词条由六位数的索引号组成，前四位数字是其分组号。 2.2.1 词条的编排方式 每一词条包括索引号、术语及其定义。还可以包括注解和 或（）参考图形号 例「 图（5)〕0 某些词条内术语后有修饰词，修饰词印在尖括号 （）内，指示术语的使用范围或特殊用途。