GB/T 9881-2008橡胶　术语.pdf

； 犐犆犛０１．０４０．８３８３．０６０ 犌４０ 　 中华人 民共和 国国家 标准 ／ — 犌犅犜９８８１ ２００８ 代替 ／ — 、 ／ — 和 ／ — ＧＢＴ９８８１ ２００３ＧＢＴ６０３９ １９９７ ＧＢＴ７３５９ １９９９ 橡胶 术语 　 — 犚狌犫犫犲狉 犞狅犮犪犫狌犾犪狉 狔 （ ： ， ） ＩＳＯＤ ２００８０６１８发布 ２００９０２０１实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发 布 中 国 国 家 标 准 化 管 理 委 员 会 ／ — 犌犅犜９８８１ ２００８ 前 言 　　 本标准修改采用国际标准 ： 《橡胶 术语》（英文版）。 ＩＳ 　　 　 本标 准代 替 ／ — 《橡 胶 术 语 》、 ／ — 《合 成 橡 胶 术 语 》和 ＧＢＴ ９８８１ ２００３ ＧＢＴ ７３５９ １９９９ 　 　 ／ — 《橡胶物理试验和化学试验 术语》。这三个标准都是采用 ： 制定的， ＧＢＴ６０３９ １９９７ ＩＳ 　 且有诸多重复之处，因此根据国家标准清理结论，对其进行整合修订。 本标准与 ： 的主要技术性差异： ＩＳ ———删除了ＩＳＯ１３８２范围一章中与前言重复的说明性文字； ———删除了ＩＳＯ１３８２中明确指出拒用的术语（见附录Ｂ．１）； ———ＩＳＯ１３８２中作为单独一个词条列出的非优选术语或同义词（无定义），在中文中与其优选术语 对应一个词的，不再单独列为一条，而是列于相应的英文优选术语之后（见附录 Ｂ．２）；对于并 列同义词则仍按 ＩＳＯ１３８２的方式单独列出； ———对一些与英文术语对应的中文术语还给出了同义词，同义词列于优选术语之下，不单列词条； ———增加了一些 ／ — 和 ／ —