戴震《方言疏证》分析-中国古典文献学专业论文.docxVIP

山东师范大学硕士学位论文 山东师范大学硕士学位论文 山东师范大学硕士学位论文 山东师范大学硕士学位论文 PAGE PAGE 13 PAGE PAGE 10 戴震《方言疏证》研究 中 文 摘 要 戴震是清代著名的考据学家、训诂家，有多种著作存世，如《方言疏证》、《尚书义考》、 《仪经考正》、《大学补注》、《尔雅文字考》、《孟子字义疏证》等，对我们研究清代的小学 发展和成就提供了重要的参考资料。其中，他的《方言疏证》是清人的第一个《方言》注 解本，具有重要的研究价值。戴震的《方言疏证》主要从文字、训诂、校勘等三个角度， 对包括了俗字、古今字、假借字、因声求义、词义系统、校勘的原则和内容，校勘的方法 等多种问题进行了系统细致的研究。目前学术界对戴震《方言疏证》的研究主要体现在校 勘、“同音词”、文献学成就等方面，而《方言疏证》的文字研究和训诂研究这两部分至今 很少有人涉足。 本文采取中国传统语言文字学与现代语言学理论相结合的方法，既吸取传统语言文字 学的研究成果，又运用现代语言学的有关语义、语用理论，来研究戴震《方言疏证》的注 疏成就。我们以此作为研究课题，正可以填补这一空白。本文共分四部分： 第一章 前言。主要论述了研究的对象和方法，包括戴震与《方言疏证》和《方言疏 证》的研究概况、研究价值、研究方法两部分。 第二章 戴震《方言疏证》文字研究。包括俗字分析和古书用字分析两部分。文字是 记录语言的书写符号系统，是最重要的辅助性交际工具。《方言》难读，很大一个原因就 是其古书用字情况复杂，包括古今字、假借字和异体字三部分。戴震《方言疏证》在文字 研究方面的成就，主要体现在以下两个方面：一是他重视俗字的搜罗，能够把古代字书中 的俗字与《方言》中的俗字放在一起研究，进而破识字义。二是他花费了很大的力气对《方 言》及郭璞注中众多的古今字、假借字和异体字等古书用字进行了分析，为一些古字找到 了相应的今字，识别了部分异体字，破除了假借字，为我们正确的阅读和理解《方言》提 供了便利。 第三章 戴震《方言疏证》训诂研究。包括因声求义和词义分析两部分。词是音义结 合的产物，音义关系是词汇研究的重要内容。《方言疏证》因声求义研究的内容包括破通 假和贯通异形词。因声求义的方法包括同音”、“同声”、“音义同”、“声义通”、“语之转” 、 “一声之转”、“双声”、“叠韵”等。词义分析部分的内容包括推求引申义、辨析同义词、 相因生义、辨析多义词和同字同音词及语源分析。 第四章 戴震《方言疏证》校勘研究。包括戴震《方言疏证》校勘成就、戴震《方言 疏证》的校勘原则和方法以及《方言疏证》校勘的影响和不足三部分。我国的古籍文献， 经过历代的传抄、刻印、排版等，难免会出现各种讹误、衍脱。虽然戴震在校勘《方言疏 证》时，不可避免的还存在一些问题，但是他的成就是主要的。 关键词：戴震 《方言疏证》 文字 训诂 校勘 分类号：H13 The study of Dai Zhen Fang Yan Shu Zheng Abstract Dai Zhen is a famous textual criticism scientist of Qing Dynasty .He has several books survive in the world, such as Fang Yan Shu Zheng, Shang Shu Yi Kao, Yi Jing Kao Zheng Da Xue Bu Zhu, Er Ya Wen Zi Kao, Meng Zi Zi Yi Shu Zheng and so on. His Fang Yan Shu Zhengis the firstdialects annotation of this, with some innovative and research value of Qing Dynasty . At present ,there is no systematic study about it . We will explore this thesis under the guidance of traditional Chinese linguistics and the combination of modern linguistics theories. We regard it as our research topic, which can fill the gaps. This thesis includes four chapters: Chapter one: introduction. It mainly discusses the object of study and methods,