Ella Enchanted魔法灰姑娘中英文台词.docVIP

PAGE PAGE 1 Ella Enchanted Fairy tales tell, as their labels imply, stories of magic, of creatures that fly. With giants and dragons and ogres and elves, and inanimate objects that speak for themselves. Strange magic Oh, what a strange magic Oh, its a strange magic Got a strange magic Got a strange magic Theres romance and danger and plotting of schemes. Theres good guys and bad guys and some guys in between. A fairy tale also reveals some sort of truth, the perils of choices we face in our youth. But our story today is different in theme, for our hero had no choice, or so it would seem. Strange magic It starts with a fairy bestowing a spell. This ones for a baby named Ella of Frell. Got a strange magic Got a strange magic Now, now, Ella. Mothers here. There, now. Oh, dear Ella. Oh, its nothing a little burping wont cure. - Up. - There, now. Come on. All the way. I gotta work on that. Whoa! Hello, ladies! Lucinda! - She gives the worst gifts. - Not if she cant find the baby. Whoa! Ah! Lucinda here. Fairy par excellence. Now, wheres the baby? - Out walking. - At her grandmothers. - At her grandmothers. - Out for a walk. - Shes walking, at her grandmothers. - Either way, as you see, shes not here. Oh, look. Shes back. All right. What shall we give this beautiful little child today? - Whats her name again? - Ella. Ah. Ella of Frell. Not a very well-behaved little stinker, is she? Quiet, please. I cant concentrate here. Ella of Frell, I give you the gift of obedience. Now, go to sleep. Now, wake up. - Isnt it wonderful? - No, its terrible. Its a terrible gift to have to do what youre told. Take it back. I have a no-return policy. And if youre going to be ungrateful, I can always turn her into a squirrel instead. - A squirrel? - No, obedience is a lovely gift. Besides, you should thank me. Ive just given you the perfect child. In spite of the spell, Ella grew up strong of mind. Her gift made her obedient, but her heart made her kind. Why dont you go back to wh