高中阶段常见英语谚语盘点.docVIP

PAGE1 / NUMPAGES3 高中阶段常见英语谚语盘点 谚语简洁凝练，意味深长，是英语学习中非常不错的语料。在高中阶段，掌握好常见英语谚语，作用主要体现在以下方面： 1.利用谚语来辅助记忆单词、短语和句型，印象深刻，十分有效。例如：利用 “There is none without a fault.(人孰能无过)”来记住fault“过错，过失”之意；利用 “It s no used? crying over the spilt milk(覆水难收).”来记住句型It s no using doing sth. 2.在书面表达中恰当地引用一两句谚语，能为文章增色不少。例如：这样来论述朋友的重要性：As the saying goes “A friend in need is a friend indeed”, friends are very important to us. 3. 阅读理解中有些主旨大意题或推理判断题的四个选项均为谚语。 要解答题目，了解选项中出现的谚语的涵义是前提。例如： (1) Which of the following proverbs can best summarize the main idea of the passage? A. He who laughs last laughs best. B. Where there is a will, there is a way. C. Reading enriches the mind. D. When God closes a door, somewhere he opens a window. (2) What can we conclude from the passage? A. Nothing is to be got without pains but poverty. B. Knowledge makes humble; ignorance makes proud. C. A journey of a thousand miles begins with a single step. D. Necessity is the mother of invention. 在此文中，笔者将总结出高中阶段常见的英语谚语。掌握好这些谚语，将对英语学习大有裨益。 一、关于友谊 1. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情 2. A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。 3. A friend to everybody is a friend to nobody. 广交友，无深交 4. A bosom (知心的，亲密的) friend afar brings a distant land near. 海内存知己, 天涯若比邻。 5. A man knows his companion in a long journey and a little inn(小旅馆). 路遥知马力，日久见人心。 6. The friendship of a gentleman is insipid（清淡的）as water. 君子之交淡如水 关于信念、努力和毅力 7. A young idler, an old beggar.少壮不努力，老大徒伤悲。 8. Every man has his price.天生我才必有用。 9. Failure is the mother of success.失败是成功之母。 10. Faith can move mountains.精诚所至，金石为开。 11. Genius is 10% inspiration and 90% perspiration.天才是10%的灵感加上90%的勤奋。 12. God helps those who help? themselves.天助自助者。 13. Hard work can make up for lack of intelligence.勤能补拙。 14. He who laughs last laughs best. 谁笑到最后,谁笑得最好。 15. Nothing is to be got without pains but poverty. 世上唯有贫穷可以不劳而获。 16. No pains, no gains. 一分耕耘，一分收获。 17. Our greatest enemies are within. 我们最大的敌人，来自内心。 18. Practice makes perfect. 熟能生巧。 19. There is no success without hardsh