外文翻译影响温轧IF钢剪切带的纹理发展.docVIP

Effects of shear band formation on texture development in warm-rolled IF steels Jonas, J.J.1 Source: Journal of Materials Processing Technology, v 117, n 3, p 293-299 影响IF钢剪切带形纹理发展 全尺寸表（ 1000 ） 表2 改进产品性能归因于温轧[ 1 ] 全尺寸表（ 1000 ） 其他的好处在表1是相当明显的，硬度的影响因素，R值和老化性能概述在表2倒没有这么明显。因此，它这样做的简要单一的机制，影响了上述特性，并解释如何运作（或抑制）可能会导致改善R值和成形。 2 背景 据悉，一段时间[ 2 ]铁氧体变形略低于Ar3和Ar1温度实际上是弱于变形奥氏体以上Ar3温度。因而，变形的铁素体在温度下降到约700 °C时，在纯C钢和600 °C时，在IF钢，并不涉及增加轧制负荷超过设计限制轧机的问题。虽然纯C和IF钢可随时热烈推出，只有必威体育精装版材料适用于现高R值，如表2所示。高R值反过来要求存在可取纹理退火组件，如（ 1 1 1 ）滚动平面纤维和（ 5 5 4 ） 2 2 5 [ 3 ] 。 最近的实验中[ 4 ， 5 ， 6和7 ] ，导致有所增加，但如何理解这些组成部分是可取的纹理形成（在IF钢）和为什么他们没有（在LC钢） 。实验表明，重要的因素是存在（在LC钢）而（在IF钢）没有碳的解决方案的热轧制温度。碳在轧制的温度范围内引起动态应变时效（ DSA ），这是当时异常的高应变率敏感的特点适用于钢在温轧条件下轧制。高应变率从而抑制敏感性形成的剪切带中的铁素体。 显示的这些特点在温轧的显微冷轧IF钢已直接关系到在随后的退火中核的可取（ 1 1 1 ）纤维。相反，他们没有把温轧冷轧钢材与单一的纹理联系在一起开发[ 6 ] 。伴随着这一系列事件是一个相当复杂的过程，在这一系列的调查取得的成果，现在将总结和讨论。 2.1 实验材料 为了探讨如上所述，三种钢将会被检查，同成分显示在表3 。IF钢级别包含百万分之50 C和0.13 ％ Mn和稳定的0.084 ％ 钛。两种LC钢进行了研究，有百万分之140到160的C。一个典型的锰浓度的0.22 ％存在于前面的钢种，而第二种是一个非常低锰含量钢，只有0.009 ％ 。主要的区别是，LC等级是低锰含量铝镇静类型钢。 表3 钢成分（ wt. ％ ） 全尺寸表（ 1000 ） 2.2 滚动计划 最初钢热轧到厚度11毫米，然后气冷。从这些样本中，圆锥端标准应用于实验室准备的热轧。这两个LC等级加热到740摄氏度，然后冷却到轧制温度保温约7 ℃ /分钟。标准IF级加热到800 ℃之前轧制。锥形试样的使用意味着单道次轧制可以应用。这导致仿真带钢（关于急促的interpass次）说，被认为是更准确比替代扭转试验机，这是更适合于中厚板轧机模拟。进一步的细节实验轧制程序中提供参数。 [ 4 ，5和6 ] 。 2.3 金相结果 发生剪切带的液晶材料在700 °C的描绘图在图1a 表中。（在低锰变量获得类似结果。）只有少数几个带颗粒可以看出，并且联结本身是相当薄，短，这表明沿着他们的流动是迟缓的。这些“迟缓”联结是独一无二的对轧制温度超过550 °C的LC级别样品。 完整大小的图片（ 15000 ） 图2 轧温度剪切带频率[ 5 ] 2.4 纹理 2.4.1 轧制织构 变形纹理决定形式研究中是以上述的定向分布函数（ ODFs ）编号 [ 5 ] 来说明的。（这种类型的描述和介绍详细解释了上述参考。 ）所有的材质是典型的铁素体轧制，他们的特点是部分轧制方向（ RD）纤维（含双向的1 1 0轴平行对于RD ） ，以及一个完整的正常的方向（ND）纤维（与双向有1 1 1方向对于ND） 。虽然定性滚动纹理相似，LC钢铁在700摄氏度纹理明显具有较高的强度（或极大值）是意义重大的，这些将在以后的第三部分讨论。相比之下，IF钢整个轧制的温度范围内最大强度类似。 2.4.2 .退火纹理 一些例子显示的有规则的纹理在700 ° C退火后在图 3 中。很明显，轧制温度影响在这里比直接轧后更大[ 6 ] 。这一点特别注意，IF钢在热暖和冷轧后ND纤维（ 1 1 1ND）是占主导地位的，而在LC级别，情况更为复杂。经过冷轧，再结晶织构组成ND纤维和戈斯（ （ 0 1 1 ） 1 0 0 ）的组成部分。相比之下，经过热轧，整个纹理变化对部分RD纤维从（ 0 0 1 ） 1 1 0至（ 1 1 2 ） 1 1 0 ，只有微不足道的戈斯和ND纤维强度。纹理转变远离ND纤维在必威体育精装版情况下具有特别重要的意义，并