法律法规类英语行业术语.docVIP

法律法规类行业术语 中华人民共和国矿产资源法实施细则 (Rules for Implementation of the Mineral Resources Law of the People’s Republic of China) 全国人民代表大会关于授权厦门市人民代表大会及其常务委员会和厦门市人民政府分别制定法规和规章在厦门经济特区实施的决定 (Decision of the National People’s Congress on Authorizing the People’s Congress of Xiamen City and Its Standing Committee and the People’s Government of Xiamen City to Respectively Formulate Regulations or Rules for the Implementation Thereof in the Xiamen Special Economic Zone) 中华人民共和国预算法(Budget Law of the Peoples Republic of China) 国家税务总局关于印发《增值税一般纳税人申请认定办法》的通知( CIRCULAR CONCERNING THE PRINTING AND ISSUING OF THE MEASURES ) 国家税务总局关于个人所得税有关政策衔接问题的通知(CIRCULAR ON QUESTIONS CONCERNING LINKS OF POLICIES ON INDIVIDUALINCOME ) 国家税务总局关于境外所得征收个人所得税若干问题的通知(CIRCULARONSOMEQUESTIONSCONCERNINGTHELEVYOFINDIVIDUALI) 中华人民共和国台湾同胞投资保护法 (Law of the People’s Republic of China on Protection of Investment by Compatriots From Taiwan) 全国人民代表大会常务委员会关于严惩组织、运送他人偷越国（边）境犯罪的补充规定 (Supplementary Provisions of the Standing Committee of the National People’s Congress Regarding Severely Punishing the Crimes of Organizing and Transporting Another Person to Secretly Cross the National Boundary(borderline)) 国务院办公厅转发国家经贸委关于改进深圳陆运口岸管理工作意见的通知 (Circular of the General Office of the State Council for Transmitting Recommendations Submitted by the State Commission of Economy and Trade Concerning Improvement of the Administration of Land Transportation Ports in Shenzhen) 矿产资源补偿费征收管理规定 (Provisions on the Administration of Collection of the Mineral Resources Compensation) 矿产资源补偿费征收管理规定 (Provisions on the Administration of Collection of the Mineral Resources Compensation Compensation) 化学品首次进口及有毒化学品进出口环境管理登记实施细则(Detailed Rules on Implementing the Registration of the Environmental Management on the First Import of Chemicals and the Import and Export of Toxic Chemicals) 中华人民共和国外资金融机构管理条例 (Regulations of the People’s Republic of China on Administration of Foreign-capital Financial Institutions) 国家税务总局关于外商投资企业和外国企业暂不征收城市维护建设税和教育费