词义异同.pptVIP

大多数的词古义和今义既有联系又有差别。 1、这类的特点是古义的范围小于今义。 菜、睡、 如：《说文》：“焚，烧田也。”本义是放火烧山林进行围猎 。《左传·子产说范宣子轻币》：“象有齿以焚其身。”意思是大象因为有价值昂贵的象牙，因而导致自身遭受围猎。又如《孟子·许行》：“益烈山泽而焚之，禽兽逃匿。”后来“焚”的意义范围扩大，泛指一切焚烧。 古今詞義感情色彩上的差異：褒貶的差異：爪牙，武將、猛士/幫兇、走狗。謗，公開的批評或指責/誹謗。賄，財物/賄賂。 指出下列句中一些词在句中的意义与今义有什么不同：1、遂举兵伐鲁，去门十里以为界。2、古者丈夫不耕，草木之实足食也。3、燕兵独追北。 4、苟有险，余必下推车。5、时不可兮骤得。6、乃令张良留谢。  词的本义和引申义 一、词的本义 所谓词的本义就是指有语言文字材料所能证明的词的本来意义。因此，词的本义不一定都是原始意义。 二、分析本义的方法 1、析形释义 即从分析字形入手探求本义。从造字方法看，象形最能反映本义，其次是指事和会意。形声字的意符并不等于本义，但本义与意符有密切关系，通过意符推求本义是一个有效的办法。 考查本义的方法—析形释义 分析字形－象 分析字形－斤 分析字形－豆 分析字形－集 分析字形－隹 分析字形－隹部字 分析字形－元 分析字形－贝 分析字形－贝部字举例 分析字形－肉 膏：本义是脂肪，肥肉。 臘（腊）：本义是岁终祭祀，祭神用肉，故字从肉。 膳：本义肉食，即是上等饮食。 脩：干肉。《论语》：“自行束脩以上，吾未尝无诲焉。”（与修不同，古书常通假） 分析字形－阝 分析字形－阜 分析字形－邑 分析字形－页 分析字形－彳 分析字形－行 分析字形－行部 值得注意的是并不是所有汉字的结构和意义之间的关系都象以上例子那样简明。这有两方面的原因：一是从字形方面说，汉字的字形在漫长的流传过程中发生了讹变；二是从词义方面说，有些词造字时候的本义可能已经失传了。 分析字形－臣 里 许慎：“居也。从田从土，会意。”显然，从田从土与“居”的意义没有必然的联系。也许还有一个本义。 《诗经·郑风》：“将仲子兮，无踰我里，无折我树杞，仲可怀也，父母之言，亦可畏也。” 考察本义的方法－考核文献１ 词的引申义 直接引申 间接引申 词义引申的方式－辐射式 词义引申的方式－递进式 词义引申的方式－综合式 词义引申规律释例－赤 词义引申规律－1 词义引申规律－2 词义引申规律－3 词义引申规律－4 間接引申 防：本義為堤壩。《周禮?地官?稻人》：“以防止水。”引申為堵塞水，防止水患。由堵水，防水引申為泛指堵塞，禁阻和防備，防止。防微杜漸。由禁阻，防止引申為約束。《鹽鐵論》：“以禮義防民。”由約束引申為規範，標準。《苟子》：“君子行有防表。” 引申義與假借義的區別 : 與本義有無意義上的聯繫。 須，本義是鬍鬚，後引申為動植物及其它物體上象須的東西。假借為副詞“必須”。 假借义－向 假借义－豆、云、叔 鸟 隹 zhuī 形声字： 雉 野鸡 雌 从隹，此声 離 “鹂”的本字 雅 本义为乌鸦， 借为高雅义。 会意字： 雀 从小隹，小鸟也 隻 从又持隹，“获”的本字 雙 从又持二隹，两鸟 集 鸟停于树 ∴ 雁＝鴈 雞＝鷄 雅＝鴉 ∵ 鸟＝隹 本义：人的头 《孟子·滕文公下》：“志士不忘在沟壑，勇士不忘丧其元。”赵歧注：“元，首也。” 货贝 财 货 资 贿 贵 贫 贤 贱 買 赏 赠 购 名 词 形容词 动 词 表示与财物有关的意义 肉 腐 瘸 胔 zī,肉烂 月 肿 肥 腴 腹 脚 胸 肩 背 肾 形容词 指有关身体 的某些性状 名词 指头以外的 部位 肉 注：期、朔、朝、朗、朦、胧，从月，不从肉。 分析字形－肉部字 （左阜右邑） 阜：土山 邑：人居住的地方 阜 与山 有关 名 词 与高 有关 陵大阜 陆高平地 阳山南 隅山角 形容词 阻山路难行 险山路不平 名 词 除殿阶 陛殿阶 际两墙之缝 防堤坝 动 词 陟登 队(坠)从高处 掉下 陨从高处落下 陷自高而入