世纪初西史东渐与中国近代新史学的发轫.docxVIP

20世纪初西史东渐与中国近代新史学的发轫19世纪末20世纪初，中国史学经历了新旧交替的历史性剧变。西学，尤其西方及日本近代史学的输入，对于中国史学冲破封建旧藩篱、创立近代新史学体系，产生了决定性的影响。?一鸦片战争的爆发打开了中国闭关锁国的大门，也揭开了中西文化冲突、交流的序幕。西学再度东渐，日益为国人所了解，逐渐形成一股新的思想潮流。在中日甲午战争之前，输入中国的西学主要是声、光、电、化等科技知识，但一些先进分子对此并不满足，渴求对西国、西事、西学乃至西噜史有更多的了解，于是，一批介绍西方国家历史知识的丬书籍应运而生。梁启超《西隗学书目表》“史志”目下收瘐录洋务运动时期出版的世界陲史类书籍25种[1]，多粞数为译作，少数为著述。译搅著者多为外国人，中国学者毋的作品为数稀少。王韬的《法国志略》、《普法战记》坎二书为其中的佼佼者，而黄骚遵宪的《日本国志》则未见蚨收入。中日甲午战争后兴㈣起的戊戌维新运动，是中国庠近代新文化形成的重要标志蹑，也是中国近代新史学形成鄄的重要时期。康有为、梁启混超等维新派为了宣传救亡图捃存，推进政治改革，积极从阵欧美、日本富强发达的历史膂经验中吸取营养，取得借鉴骒，从而把鸦片战争以来国人鄱对世界史的关注与追求提高奂到一个新的阶段，导致中国近代资产阶级新史学的发轫钅。在维新运动期间，维新派诋不仅编写了一批论述世界一些国家兴衰成败的书籍，而争且还从建设新文明的高度认识借鉴世界历史的重要性，僬更全面地了解世界各国史学担的状况。康有为说：“然且地球之国，启自泰西，其政懂学、律历、风俗皆出于希腊茄、罗马，而法为罗马之宗邦，美开民主之新义，百余年枳来，为地球今古万岁转轴之枢……故近今万国史学关涉气重大，尤非旧史可比哉！”担[2]维新派在此期翻译编写的西史著译主要有：康有耱为的《俄罗斯大彼得变政考莪》、《日本明治变政考》、昂《法国革命记》、《波兰分厣灭记》、《突厥削弱记》，招唐才常的《日本宽永以来大栓事述》等。章太炎主笔的《Ε译书公会报》在1897至』1898年连载多种西方史弓学译著：《英民史略》、《鸷万国中古史略》、《拿破仑淖兵败失国记》、《增订五洲拳通志》、《交涉记事本末》[3]等。这些译著的出版换发表，显示了维新派输入西方史学的最初成绩。康有傻为等人还看到，仅靠清政府紊现有的少数几家翻译出版机蛏构，远远不能满足社会对于淖西学追求的需要，于是奏请叠朝廷设立京师译书局广译日挠本书籍。输入和介绍国外历耩史学著作，亦是他们争取的Д目标之一。康有为强调广译傺日本书籍，指的是吸收那些衩日本明治维新后取得的学术省新成果，实际也是属于西学柩类的内容。甲午战后，中国说朝野改变了以往视日本为“砟蕞尔小夷”的偏见，逐渐形成学习日本的思想潮流。1恤896年3月，清政府派出镥唐宝锷、胡宗瀛、戢翼翚等降13人赴日留学，开近代国┪人留学东瀛之先河。一些开Ⅳ明士大夫，包括张之洞等朝圣廷显宦，也都不断撰文鼓吹儇，东学日本遂渐成风气。康有为于1898年春出版的饴《日本书目志》就收录了日讹文历史著作560种之多，降共分11大类，其中“万国麴历史”31种，“各国历史瞅”35种，“日本史”20婶4种，“传记”127种，毽“本邦历史考证”21种，汀“年代记”6种，“年表”ъ14种，“行记”33种，砬“名所记”33种，“旅行蜊案内及道中记”22种，“鹇类书”34种。[4]值得韬注意的是，还有两种关于史蠕学理论方面的著作：一是下烹山宽一郎著《史学原理》，蛸一是铃置仓次郎纂译《历史衾哲学》。1898年夏，罗冉振玉在上海创办东文学社，岑吸收王国维、樊炳清等加入阍，开始翻译日本历史、地理钬、理化、教育等方面的教科祸书。总之，戊戌维新时期チ，中国社会与学界发生的重大变化，以及国人在学习外国方面出现的新要求、新动忤向，为20世纪初中国新史膜学的发展准备了重要条件。二20世纪初，以挽救民办族危亡、改变国家社会政治ù状况为宗旨的资产阶级政治科斗争风起云涌，“史界革命翥”蓬勃兴起，新史学思潮风昊靡一时。与此同时，近代新春文化事业发展方兴未艾。由骁中国人创办的报刊杂志、出憝版机构，犹如雨后春笋般地畦涌现出来，为人们发表反映忾新知识、新思想的作品提供缋了广阔的园地。一批留学欧美、日本的学子已经脱颖而挪出，充当了译介域外新知的胙骨干力量。在此种时代背景荧下，域外史学的大量成果及球信息源源不断地被输入中国腧，出现了自鸦片战争以来引进国外史学的新高潮。国榀人创办的一些报刊是介绍国利外史学的重要途径。经常刊黹登国外史学信息的报刊主要啥有：《清议报》、《新民丛报》、《译书汇编》、《译事林》、《国民报》、《民报｝》、《教育世界》、《游学骅译编》、《湖北学生界》、摩《浙江潮》、《广益丛报》驽、《江苏》、《国民日日报⑶》、《萃新报》、《杭州白煞话报》、《新