参考词汇-祝祭日.ppt

祝祭日 元日（がんじつ） 镜饼的由来 类似于古代铜镜而得名。自古以来，日本人都认为神明是在铜镜之中，因此供奉给神灵扁圆形的年糕，祈求新年一切顺利平安。 镜在日语中也有“鉴”的意思，即不断反省。 装饰的讲究 一般由大小两个饼重叠在一起，也有三个重叠在一起的，在第二段处用表示吉祥的红白两种颜色的绳带装饰。 用干柿饼、橙子等装饰寓意家庭和睦幸福。 三方：供神用的高架方木盒，前方和左右方各开个圆洞 四方红：放于镜饼下的供纸，四个角的红，象徵「天地四方」。 御币：除魔的意思。 装饰镜饼一般被认为12月28日最为合适。 12月29日：9 发音为“苦”，所以避讳。也有个别地区认为29和“福”的发音相近。12月31日：被认为是“缺乏诚意”“丧礼的装饰”。因为农历上12月没有31日，所以被认为是“一夜饼”，不吉利。 开镜饼 镜开き（かがみびらき），意味过年的结束，新的一年的开始。 一般为1月11日， 用木槌等粉碎然后加工食用。 因为镜饼作为神灵的供品，不能用刀子等切割，这被认为不吉利。 切开后的镜饼，通常与红豆汤一起熬煮做成香甜可口的年糕小豆汤 或把切开的镜饼作成油炸年糕（あげもち） 御節（おせち） 年賀状（ねんがじょう） 日本人每年每户都要寄出上百张年贺状。随着计算机的普及，打印逐渐代替手写。但为了表示礼貌，也要亲笔签名或添写一句吉利话。 注意：如果这一年家里有亲人去世，是不可以写年贺状的，要在12月中旬向亲朋寄一张新年不能表示祝贺的道歉明信片，写明理由。受到这种明信片的人也不可以给对方寄年贺状。 紅白歌合戦（こうはくうたがっせん） 雛祭（ひなまつり） 一般摆人形娃娃分为七个阶级 ? 第一阶：天皇和天后。 ? 第二阶：三名宫女 　　　　　　　手执酒、酒杯及酒壶。 ? 第三阶：演奏音乐的五人乐队。 ? 第四阶：随从，一老一少的大臣。 ? 第五阶：三名仆人。 ? 第六阶：小型嫁妆用家具。 ? 第七阶：牛车、轿子等 一般需要15个人形娃娃 一套普通的人形约15万ー50万日元 昂贵的高达100万元日元以上 福は内、鬼は外 豆をまく 牡丹餅（ぼたもち） * 元日 春分 雛祭 子供の日 門松（かどまつ）　 鏡餅（かがみもち） みずひき さんぼう だいだい しほうべに ごへい 初詣（はつもうで） 进入大殿之前的净手 賽銭（さいせん） ５円（ごえん＝御縁） １５円（じゅうごえん＝十御縁） ２５円（にじゅうごえん＝二重御縁） ４５円（しじゅうごえん＝始終御縁） ８５円（やっとごえん＝やっと御縁）９５円（きゅうじゅうごえん＝九重御縁） １０円（とおえん＝遠縁） 　　 摇竹筒抽签， 签上写有号码， 将号码告诉神社工作人员， 就会拿到一张纸 上面写着你新的一年的运气 如果抽到不好的签，也没关系， 系在绳子上，不带走好了。 絵馬（えま） 放送時間：１２月３１日 【第1部】19:30～21:25 【第2部】21:30～23:45（日本标准时间）。 【第1部】和【第2部】之间播放当年最后的新闻 ３月３日 春分 春分 春分 子供の日 5月5日 鯉幟（こいのぼり） 黑代表父亲、 红代表母亲、 青蓝代表男孩 青蓝旗的个数代表男孩人数 *