汉语方言大辞典（？）.pdf

方言知识库 南京方言 壹 南京市 南京是江苏省省会，在长江南岸。南京为我国六大古都之一，历史悠久。战国楚威王置 金陵邑。“金陵”之名始于此。秦汉为秣陵县地，秦属会稽郡，汉属丹阳郡。东汉建安十七 年（公元 212 年），吴主孙权改秣陵为建业。“建业”之名始于此。吴黄龙元年（229 年）， 孙权迁都建业。南京建都始于此。晋建兴元年（313 年）改名建康。东晋与南朝宋齐梁陈皆 都于此。五代杨吴天祐十四年（917 年）上元江宁两县分立，从此至清末，两县皆同城而治。 武义二年（920 年）为金陵府。南唐升元元年（937 年）为江宁府，立为京都。南宋建炎三 年（1129 年）为建康府。元至元十四年（1237 年）置建康路。天历二年（1329 年）改集庆 路。元末朱元璋攻克集庆，改为应天府。明洪武元年（1368 年）建都应天府，曰南京。今 南京之名始于此。十一年改称京师。永乐元年（1403 年）建北京于顺天府。十九年改京师 为南京。清初改应天府为江宁府，定都北京。1853 年至 1864 年，太平天国建都南京，改称 天京。1912 年，孙中山在南京就任中华民国临时大总统。以后沿革皆在人耳目，这里从略。 明代两京（京师，南京）附近地区不设布政使司，各府州直隶于两京。直隶于南京的地 区也叫南京，又名南直隶，相当于今安徽江苏两省与上海市。清顺治时改南直隶为江南省， 康熙时分为江苏安徽两省。因此明代南京有两个意思，地区广狭不同。 目前南京市区有六个城区和四个城乡结合的郊区。城区为秦淮区、白下区、建邺区、玄 武区、鼓楼区、下关区，其中前五区在明都城范围内，下关区在城西北挹江门外长江边。郊 区为南郊雨花台区、东及东北郊栖霞区、长江北岸浦口区、大厂区。 南京沿革复杂，辖地多变。“南京话”的概念一向比较模糊。最狭义的指六个城区（主 要是前五区）及城郊结合处的方言，一般可指城区及郊区方言，广义的可包括江宁县、江浦 县及六合县（本文有时称这三县为郊县）的方言，其中江宁、江浦的方言比栖霞区东端龙潭 等地的方言更接近城区话。 据 1986 年版《南京简志》，南京六个城区人口 131.83 万人，面积 76.34 平方公里，四个 郊区人口 74.32 万人，面积 790.83 平方公里。十区总人口 206.15 万人，面积 867.21 平方公 里。加江宁、江浦、六合三个郊县，共约 370 万人，面积 3192.88 平方公里。这是广义南京 话使用人数及覆盖面积的约数。 历史上有一些重大事件对南京的人口构成和方言状况有深远影响。 从《世说新语·排调》的有关记载可见，南京方言在东晋以前属吴语。晋室南渡，为建 康带来大量北方士族和平民，建康城内外设侨郡侨县达二十多个，北人数量甚至超过土著。 从此南京方言逐步由吴语演变为北方方言。南朝萧梁武帝时，建康发生“侯景之乱”，历时 三年，城池遭毁，居民二十八万户十死八九。隋兵灭陈，隋文帝下令“荡平”建康都城，改 作耕地。建炎三年（1129 年）金兵侵犯建康，次年金兵北撤，火烧全城，居民十去八九。 明初，明太祖从江南九省及附近府州迁来大量工匠富户，充实京师。1853 年至 1864 年，太 平天国建都南京，改称天京，南京沦为战场历时十一年，人口大减。1937 年底，日本侵略 军攻占南京，大屠杀长达六个星期，被害民众达三十万，逃离者不可胜数。 十朝建都，屡经战乱，南京的居民构成多次发生大幅度变化，这必然导致南京方言复杂 多变的发展历史。 南京六个城区中的五个区基本上在明都城范围内，但是只有城南的秦淮、白下、建邺三 区是传统的居民聚居区和商业、文化区。城北东侧的玄武区主要为宫城区官府区，屡遭毁坏， 原来居民商业均少；西侧的鼓楼区原来地广人稀，有大片荒地坟地。这两个区直到抗战胜利 后才获开发，解放后有较快发展，引来大批以苏北人为主的移民。今天这两区集中着政府机 关，十余所大学和科研单位。据 1990 年第四次人口普查，鼓楼区大学文化程度人口占该区 人口 24% 。干部、教师、科研人员大多为外地人，多说带苏北口音或吴语口音的普通话。 城西北的下关区原为城外的江防区，近代因设有长江码头和火车站而获开发，从业人员中有 大量苏北、安徽移民。因此，人们普遍认为，只有城南三区，尤其是秦淮区的话才是南京方 言的代表。另一方面，国民政府建都南京，仍以北京话为“国语”标准，普通话逐渐影响到 城南的老南京话。今天，城北三区的面积人口均大大超过城南三区，鼓楼、玄武二区在文化 上又占优势，他们所说的