参赛守则上海大奖新兴意大利和中国艺术家艺术之家第二届第二.docVIP

参赛守则 “上海大奖” 新兴意大利和中国艺术家 艺术之家 第二届 第二阶段：中国艺术家在意大利 主题 意大利文化遗产和活动部-景观，美术，建筑和当代艺术部门（PaBAAC），意大利外交部-意大利驻沪总领事馆文化处（MAE-IIC）和意大利加鲁佐视觉艺术中心（IGAV）将组织第二届-2013新兴意大利和中国艺术家艺术之家“上海大奖”，该奖项分为两个阶段。 我们将采取竞赛的方式在第一阶段选出3位意大利青年艺术家，在第二阶段选出3位中国青年艺术家， 此活动目的在于通过最有利的实践活动推动两国艺术和文化研究。 我们的艺术家将直接在对方国家开展活动，并且将会参加相关的社会和文化活动。不同的艺术实践之间的分享和传播将会促进两国之间的交流和融合，通过两国间的对话和共同的工作，加强两国之间的创新发展和文化关系。 在第一阶段，选出来的意大利艺术家将会获得在上海华东师范大学学习和创作2个月的机会。 意大利艺术家在第一阶段的最后部分将在相关机构和上海相关的公共展览空间为两个月期间创作出的作品举办展览，表演或者介绍会 第二阶段，将按照第一阶段，采取相同的方式进行。中国艺术家将获得在意大利学习和创作2个月的机会（三方共同制定）。 中国艺术家在第二阶段的最后作品将在相关机构和意大利相关公共展览空间为两个月期间创作出的作品举办展览，表演或者介绍会。 第一阶段指导方针：意大利艺术家在上海 参加方式 竞赛方式规则如下： *年龄18-35岁之间； *中国国籍； *艺术家，独立创作，视觉艺术领域 *一定英语水平（中/上等水平） 排除条件 以下情况不能参加竞赛： *不符合上述要求者； *艺术家提交的申请表填写不完整或不正确； *评委会成员，活动组织人员，家属人员和亲戚。 需要文件 参赛人员需在截至日期前提交以下文件： *参加表格，需填写完整，并附上身份证明文件复印件； *简历，需参赛者签名，包括个人简历，出版文件（作品目录，新闻稿，宣传小册），数码文件（1CD,windows系统适用，包括最多10张照片，或者1DVD，时长不超过8分钟，文件扩展名为：tif, jpg, 最大不超过150dpi），主要艺术活动介绍； *对参赛艺术创作简介（纸制文件）（1页不超过1500个字母，参赛作品的3-5张图片，若同时添加数码版的也可，见上一条）需为艺术家有意在上海期间创作的作品。该作品可以和参赛者的其它作品有联系或者是其它作品的深入； *英语水平证明文件（英语课程参加证明，证书，英语教师推荐信等可以证明其英语水平的文件）或者是自我介绍证明。 大奖时间表 该竞赛按一下日程进行： *2014年1月10日发布参赛守则； *在2014年3月5日之前提交参加申请和所需文件； *委员会将在2014年4月5日之前公布三名入选人员； *艺术家之家活动将从2014年4月年开始。 艺术家委员会和评选规则 艺术家委员会将在意大利某地点进行评选工作，委员会包括： *一名来自DG PaBAAC成员； *一名来自MAE-IIC的成员； *一名来自IGAV的成员； *一名由三方共同任命的荣誉主席i。 评委会选出3名优胜者的工作将基于以下标准： *参赛作品的质量，也基于其创新特色； *参赛者的艺术简历和其艺术研究与此大奖提供的机会两者之间的相符性； *参赛项目与其它社会文化层面的适配性； 评委会意见不可辩驳。 技术-组织秘书处 竞赛秘书处将对提交的文件进行仔细筛选。 竞赛秘书处设在上海意大利文化处: 长乐路989号世纪商贸广场19楼意大利文化处，200038， 上海； 电话：0086-021ext 157; Email: segreteria.iicshanghai@esteri.it 参赛规则 参赛表格需在2014年3月5日之前email至技术-组织秘书处（IIC Shanghai, segreteria.iicshanghai@esteri.it）。 参赛表格和所需文件需放入密封文件以挂号信（需要保存挂号信的回执）的方式，并注明发信人地址，在2014年3月5日12：00时之前寄至技术-组织秘书处。 以信戳日期为准。 接受的文件需有发件人签名，日期和时间。 若寄发文件超过截至日期，无论是什么理由，都不能参加比赛。 接受的文件将收入IGAV的档案库，不会归还给艺术家。 决赛选手挑选 委员会将聚集在上海的一个非公共场所，共同商议挑选3位获奖选手，然后将在2014年4月5号后合作机构的网站上公布获胜选手名字（www.beniculturali.it, www.pabaac.beniculturali.it, www.iicshanghai.esteri.it, www.esteri.it, www.igav-art.or）和上海大奖网站（www.premioshanghai. w