创意文化园区总结报告文化创业产业.pdfVIP

文建會《創意文化園區總結報告》 .tw/creative/page/main_06_01.htm 第二章 計畫範圍 第一節 文化創意產業概念範疇 壹、相關案例1 一、基本定義 表2-1-1 文化創意產業（文化產業）之基本定義 定義與說明 聯合國教育科學文化組織創意是人類文化定位的一個重要部分，可透過不同形式表現，表現的 UNESCO 手段透過產業流程與全球分銷而被複製與提升，是構成一個國家經濟 的重要資源。主要為「以無形、文化為本質的內容，經過創造、生產 與商品化結合的產業」。亦即，文化產業會對內容進行加值，並為個人 與社會創造價值，是知識及勞力密集、創造就業與財富，並培育創意、 支持生產與商品化過程中的革新。其內容是受著作權保障，並可以產 品或服務形式呈顯。 英國、紐西蘭、香港 那些源自個人創意、技能和才幹的活動，透過知識產權的生成與利用， 而有潛力創造財富和就業機會。 加拿大 藝術與文化被界定為文化產業，包括實質的文化產品、虛擬的文化服 務、亦包括著作權的基本概念。 台灣 以文化與創意為核心，透過知識產權的生成、利用與保護，以創造財 富與就業機會的產業。簡言之，就是文化產業化，以擴展文化創作的 消費市場；產業文化化，以文化內涵強化創意設計動力，提高產品的 附加價值。 1 本計畫對於文化創意產業基本定義之來源，係參考文建會委託台灣經濟研究院辦理之「文化創 意產業產值調查與推估案」 2-1 二、產業範疇 （一）聯合國教育、科學及文化組織UNESCO 之定義 UNESCO 進一步界定文化商品與文化服務之差異如下： 表2-1-2 聯合國教科文組織對文化商品與文化服務的說明 文化商品 一般指傳達意見、符號、與生活方式的消費物品。它們告知、或娛樂、貢獻以 建立集體身份，並影響文化活動。這些個人或集體創意的結果是植基於著作 權、透過產業流程與全球分銷，而被重製及促進的文化物品，包括：書本、雜 誌、多媒體產品、軟體、唱片、電影、錄影帶、聲光娛樂、工藝與時尚設計， 為大眾提供多樣與不同的文化選項。 文化服務 傳統上被理解成滿足文化興趣與需求的活動。其本身並不代表或為物質成品， 包括：政府、私人及半公共機構或公司提供給社區的有關於文化活動的整套支 援性設施與措施，例如：表演與文化節慶的行銷、文化資訊與保存（圖書館、 檔案中心、博物館），文化服務可以是免費的亦或是商業性質收費的。 （二）英國政府之定義 依定義與其政策目的、產業競爭優勢，提出其重點產業，如下表所示。英國政 府對於創意產業的定義著重於創意轉化成經濟價值、商業運作的部分，但仍希 冀整合創意產業與廣泛的文化部門，充分顯現英國的文化生活多元性。 表2-1-3 英國創意產業分類表 範疇 核心活動（主要產業活動 ） 關聯活動 關聯產業 廣告 消費者研究、顧客行銷管 創意及自由工作坊、剪輯設備、文公共關係、促銷活動、直銷、 理及互動溝通計畫、消費 宣品、攝影、電影和數位攝製記 (美術)設計、電視廣播、電 者喜好與反映的確認、廣 錄、數位世代、多媒體和網際網路影、市場研究 告創意、 促銷活動、公共產品、行銷諮詢、廣告陳列 關係的推動、 媒體計劃、 購買與評估、廣告素材的 營造 建築 建築設計、規劃許可、產 建築環境、地景和其他特殊設計、營造業、結構工程學、測量、