英语中秋节活动概要.ppt

时间 起源 习俗 月饼种类 月饼DIY 每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。 八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月节”。晚上，人们仰望天空中朗朗明月，自然会期盼家人团聚。远在他乡的游子，也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。所以，中秋又称“团圆节”。 Date : On August 15th on lunar calendar . origin 起源 legend 传说 elixir 长生不老药 Moon-cake 月饼 Rabbit Master 兔爷 lantern 灯笼 riddle 谜语 Fire-dragon Dance 火龙 Eat moon-cakes and drink tea 吃月饼品茶 就口味而言，又分为甜味、咸味、麻辣味； 从馅心讲，有五仁、豆沙、冰糖、芝麻、火腿等 。 Teacher Me！ DIY Do It Yourselves 月饼宴 过中秋都有吃月饼的习俗，俗话中有：“八月十五月正圆，中秋月饼香又甜”。月饼最初是用来祭奉月神的祭品，后来人们逐渐把中秋赏月与品尝月饼结合在一起，寓意家人团圆的象征。 Key Words Moon-cake 月饼种类 广式月饼： 皮薄、松软、香甜、馅足 。 苏式月饼： 松脆、香酥、层酥相叠，重油而不腻，甜咸适口。 Moon-cake 月饼种类 Moon-cake 月饼种类 京式月饼： 外形精美，皮薄酥软，层次分明，风味诱人。 潮式月饼： 重油重糖，口感柔软。 Moon-cake 月饼种类 滇式月饼： 皮酥馅美，甜咸适中，色泽澄黄，油而不腻 。　 徽式月饼： 小巧玲珑，洁白如玉，皮酥馅饱。 Moon-cake 月饼种类 最近几年特别流行一种月饼，不用烘烤，冷冻后就可以吃，颜色造型漂亮可爱。就是我们今天要DIY的冰皮月饼。 DIY Do It Yourselves Lunar 阴历的 Calendar 日历；历法 Mid-Autumn Festival/Moon Festival 中秋节 Key Words 嫦娥奔月 嫦娥奔月Chang E flying to the moon 唐王览月 唐朝开元年间，方士罗公远邀玄宗游月宫。 见仙女数百，随音乐翩翩起舞于广庭中，玄宗看得如痴如醉。 此后玄宗念念不忘，每年此时，必要赏月一番。久而久之，成了一种传统沿袭下来。 月饼起义 朱元璋联合各路反抗力量准备起义抗元，但朝廷官兵搜查严密，传递消息十分困难。 于是想出一计策，把藏有“八月十五夜起义”的纸条藏入饼子，传送到各地起义军中。 起义成功之后，吃月饼纪念中秋八月十五的习俗便在民间流传开来。 秋报祭月 传统的农耕社会里，土地收成的情况，对于以此为生的人们来说至关重要。 古人认为五谷丰收离不开月亮，如果没有月亮圆缺以计农时，丰收是不可能的。 所以收获的季节，需要祭拜月神。这种习俗就逐渐演变为今天的中秋节。 Key Words 赏 月 在中秋节，自古就有赏月、祭拜月神的习俗。也跟后羿思念嫦娥，盼望合家团圆有关。中秋夜晚上在院子里设香案，摆上月饼、西瓜、苹果、葡萄等水果，全家团聚，围桌而坐，边吃边谈，共赏明月，祈祷合家团圆。 Key Words Appreciate the Moon 赏月 Family reunion 家庭团聚 Worship the moon 拜月 兔儿爷 在北京，每到中秋节临近，街边小摊上就摆满了大大小小各种各样泥捏的的兔爷。它既是拜月的贡品，更是小朋友绝妙的玩具。 Key Words ? 相传在很久以前，京城地区爆发一场瘟疫，很多人染上瘟疫。嫦娥目睹百姓的苦难，心中不忍，派玉兔下凡为百姓祛灾除病。玉兔下界后担心百姓忌讳自己的白色装扮，便在途中借了神像的战袍与铠甲穿上，为百姓治病。忙中出错，双耳外露。同时，百姓窥见月亮上终日捣药的玉兔不见了，大家终于明白这个兔面人身的郎中乃是嫦娥派下来的玉兔。 玉兔回宫后，百姓感激他，尊称他为兔儿爷”，供奉其为祛灾除病之神。每逢中秋、春节，京城百姓都要设供拜月供奉兔儿爷。 玩花灯 　　在南方，中秋节里小朋友最喜欢的活动就是玩花灯，猜灯谜了~各家各户都要挂起彩灯，燃放焰火，还会把谜语写在纸条上，贴在五光十色的彩灯上大家来猜灯谜 Key Words 舞火龙 　　在香港，中秋节的时候大家还会舞火龙。人们用稻杆扎成龙头、龙身的形状，插上长寿香，挥舞舞动，人们还会点燃鞭炮扔向火龙，一条条蜿蜒起伏的火龙在灯光和鞭炮、音乐中欢腾起舞，热闹非凡 Key Words