二零零二年五月在香港观测到的龙卷风.pdfVIP

二零零二年五月在香港觀測到的龍捲風 何家亮 陳世倜 香港天文台 摘要 2002 年 5 月 20 日晚上有報告在赤鱲角出現類似龍捲風般的狂 風。該龍捲風橫掃赤鱲角的東面，引致樹木倒下，廢紙箱和路牌被吹 至東歪西倒。 該龍捲風的產生與徘徊在廣東沿岸區域的一道低壓槽有關。機場 多普勒天氣雷達清楚地觀測到這個龍捲風的渦旋。本文描述跟今次事 件相關的氣象觀測資料，特別是機場多普勒天氣雷達所提供的高分辨 率數據。本文亦嘗試探討能否利用高分辨率的雷達數據，為預報員提 供這類惡劣天氣的預警，從而進一步改進天氣警告服務。 Observation of a Tornado in Hong Kong in May 2002 Paul K.L. Ho and S.T. Chan Hong Kong Observatory Abstract Violent winds resembling a tornado were reported at Chek Lap Kok in the evening of 20 May 2002. Trees were toppled and dustbins and road signs were blown around as the tornado swept across the eastern part of Chek Lap Kok. The development of the tornado was associated with a trough of low pressure lingering around the coastal areas of Guangdong. The vortex of the tornado was well captured by the Terminal Doppler Weather Radar (TDWR). This paper presents the meteorological observations during the event, in particular the high-resolution data from the TDWR. The paper also attempts to explore the possibility of utilizing the high-resolution radar data in alerting forecasters to the presence of such severe weather with a view to enhancing the weather warning service. 二零零二年五月在香港觀測到的龍捲風 何家亮 陳世倜 香港天文台 1. 引言 2002 年5 月20 日晚上約 8:30，赤鱲角島上出現龍捲風。該龍捲 風橫掃赤鱲角島東部，在陸上逗留了約數分鐘後，便移向島的東北面 海域。它在陸上逗留期間，造成了一些破壞和混亂，如樹木倒下 、錐 形路標(俗稱雪糕筒)及廢紙箱被吹翻在地上滾動、行車天橋上的臨時 路牌也被吹跌落橋下的行車線等。根據龍捲風的風速和破壞程度分級 (見表 1) (文獻[1])，可判斷是次龍捲風屬於最弱的F0 級，即風速達每 小時40 至72 英里(或每小時64 至 116 公里)。 這次龍捲風的產生是跟一道徘徊在廣東沿岸區域的季風槽有 關。自當日黃昏開始，季風槽所引起的強雷暴發展區域從珠江口的西 面移到珠江口的東面。晚上八時，這些強雷暴開始影響整