火焰检测装置LAELFE.PDFVIP

7781 火焰检测装置 LAE10 LFE10  火焰检测装置用于间歇运行  LAE10 用于进行燃油火焰的监测和指示  LFE10 用于进行燃油和燃气火焰的监测和指示  火焰探测器补充的数据表参考 N7712 和 N7713  对于连续运行的自动控制器 LEC1 参考数据表 N7761 请咨询适用于美国的型号 LAE10/LFE10 以及本数据表适用于将 LAE10/LFE10 与其产 品结合一起的 (OEM) 厂家！ 应用  火焰检测装置用于燃油燃烧器和配备或不配备风机的燃油设备，符合 DIN EN 60730-2-5:2005 和 DIN EN 230:2005  火焰检测装置用于燃气燃烧器和配备或不配备风机的燃气设备，符合 DIN EN 60730-2-5:2005 和 DIN EN 298:2004  提示！ 不适用于新结构。 LAE10  用于监测燃油火焰  带硅光电池探测器 RAR9 的火焰监控装置 LFE10  用于监测燃气火焰以及发光或有蓝焰的燃油火焰  带火焰探测器 QRA 或离子棒的火焰监控装置 CC1N7781zh Building Technologies Division 2016年8月1 日 应用 （续） 概况 两种类型的火焰检测装置均主要与 LEC1 自动控制器共同按照如下使用：  双重监测燃烧器/监测主火焰或点火火焰以及 2 个相同或不同探测器生成的主火焰。  监测鼓风式燃油/燃气鼓风燃烧器/不同类型的探测器根据不同运行模式监测火焰。  多火焰监控装置/该装置配备多个燃烧器，其火焰必须分别通过一个或多个探测器进 行监测，这些燃烧器的启动和监测应当或必须由燃烧器控制器集中同时完成。  若组合和所选的连接回路不损害燃烧器控制器的安全功能，则火焰检测装置也可与 其它类型的燃烧器控制器组合使用。  此外，火焰检测装置也可在手动启动的燃烧器装置中作为火焰指示器使用。 警告 请注意以下警告，以避免造成人身、财产和环境损害！ 禁止：打开、干预或改装设备！  所有操作（装配、安装、保养维修等）都必须由具有资质的专业人员执行。如不遵 守，有影响安全功能的危险或触电危险  出于安全技术原因，火焰监控装置电路的自检等必须确保每 24 小时至少进行一次控 制停机。如不遵守，受影响的安全功能存在危险  在连接范围内开始所有工作之前，断开设备电源的所有电极。确保设备不会重启， 并确定不带电。未断开设备时，存在电击危险