台湾闽南语推荐用字（第1批）.PDF

臺灣閩南語推薦用字（第1批） 國語會 編號 建議用字 音讀 又音 對應華語 用例 異用字 001 阿 a 阿 阿母、阿爸 002 仔 á 仔、子 囡仔、心肝 仔囝 003 壓霸 ah-pà 霸道 真壓霸 惡霸 004 愛 ài 喜歡、想 愛耍、愛睏 要、愛 005 沃 ak 澆、淋 沃花、沃雨 渥 006 翁 ang 丈夫 翁某、翁婿 007 尪仔 ang-á 玩偶、人像 布袋戲尪 翁仔 仔、尪仔標 008 按呢 án-ne 這樣、如此 按呢做、按 呢生 009 拗 áu 折、扭曲 拗斷、硬拗 010 後日 āu-ji̍t āu-li̍t 、āu-gi̍t 日後、以 後日還你 後、他日 011 後日 āu--ji̍t āu--li̍t 、āu--gi̍t 後天 後日過年、 大後日 012 後壁 āu-piah 背面、後面 囥後壁、後 壁鄉 013 目 ba̍k 眼 目鏡、目眉 014 蠓 báng 蚊子 蠓仔、蠓罩 蚊 015 蠻皮 bân-phuê bân-phê 、bân- 頑強不化 你真蠻皮 慢皮 phêr 016 捌 bat pat 認識、曾經 捌字、捌去 017 欲 beh bueh 、berh 要、如果、 欲食飯、欲 要、卜 快要 知、強欲 018 微 bî 微、細小、 風微微仔 輕微 吹、微微仔 笑 019 面 bīn