[法学]98年度法学教育教学研究创新计画-「理论与实务结合之财经法律PBL创新教学模组」-.pdfVIP

98 年度法學教育教學研究創新計畫 － 「理論與實務結合之財經法律 PBL創新教學模組 」－ 『 課 程 名 稱 ： 著 作 權 法』 第 五週 課堂記錄 課程主題 著作財產權 ：重製權 、公開展示權 授課時間 民國98 年10 月13 日15 點40 分至17 點30 分 授課地點 LM108 授課老師 張懿云老師 受邀產官人士 無 記錄人 教學助理 蔡駿民 課程內容 一 、 課堂內容摘要 （一 ） 重製權 著作權法第二十二條第一及第二項 ，賦予著作人及表演人重製權 ，並 於第三及四項將特定暫時性重製情形 ，排除在 「重製權」之外。 1. 重製定義 重製 ，是指不改變著作型態而再現其內容 ，即 ，未就原創作為任 何改變而予以重製複製 ；若有加入新的創意 ，則屬於改作權的範圍 。 重製的定義規範於著作權法第三條第一項第五款 。例如 ：蔡依林的演 唱會 ，觀眾用手機將演唱會的內容錄下 ，這構成部份重製 。 不同空間的轉換 ，係指二度空間轉換成三度空間或三度空間轉換 成二度空間 ，例如 ：將公園裡的雕像拍照 ，這就是三度空間轉換成二 度空間的重製 。另例 ，將平面的卡通海綿寶寶製作成立體玩偶 ，就是 二度空間轉換成三度空間。著作權法第三條第一項第五款中 ，依建築 設計圖建造及依建築模型建造建築物者 ，此涉及空間轉換 ，依主管機 關的解釋函 ，二度轉三度或三度轉二度空間都有可能構成著作權法意 義下所稱的重製 ，以解決法院對於此款究為 「例示規定」或 「明示其 一，排除其他」的爭議。但是 ，並非所有平面變立體皆為重製，例如 ： 在 「實施」的時候 ，則非重製 ，建築結構圖 在說明水管 、或建築結構 說明 ，看著這個圖依圖施工 ，應屬於實施行為 ， 非著作權法意義下 所稱之重製 。 判斷是否重製 ，是以 「實質近似」的標準加以審查。例如判斷語 文著作是否有構成侵害重製權時 ，並不必要以文字逐字或逐句相同為 限 ，主要是考察二著作人在思想觀念之表達時 ，其文字 、句子 、體系 或內容安排等得表達形式是否構成實質近似 。 1 2. 暫時性重製之規定 此和電腦有關 ，電腦裡頭有一個隨機存取記憶體 （RAM ）。例如 ： 你在網路上瀏覽的小說文字 ，就為被你的電腦紀錄在RAM 裡頭 ，就 會有一個一模一樣的重製 。而RAM 的特色是當你關機後就會不見。 著作權法第二十二條第三項就是暫時性重製的例外規定 ，專為網 路合法中繼性傳輸 ，例如 ：網路傳輸是用封包的方式傳輸 ，每個傳輸 的動作都有暫時性重製 ，傳輸經過很多伺服器 ，每個都是暫時性重 製 ，而且都是過渡性的 。另一個類型是合法使用著作的暫時性重製。 著作權法第二十二條第四項 ，是特別針對 「網路合法中繼性傳輸 之暫時性重製情形」，予以例示說明。而快速存取的例子，一種是PROXY 代理主機 ，但是這種重製消失的時候 ，是主機硬碟不過或於一定時間 後才消失 。另一種是瀏覽器 ，在硬碟裡的 Tmep 檔的重製 ，和暫時性 重製有所不同 ，在電腦關機後仍然會存在 。 （二 ） 公開展示權 1. 公開展示定義