- 1、本文档共35页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
如何塑造寓言形象
如何塑造寓言形象 寓言形象(無論是人物、動物、其他生物或無生物)的特點是它的類型性和傳神性;塑造形象時常使用擬人化手法或誇張荒誕手法,使寓言形象與現實生活保持適度的距離(擬人化是拉近這個距離,誇張荒誕是拉開這個距離)。其他具體技法,則因篇而異。 寓言的風格與美學效應 寓言的本質屬性決定了寓言的基本風格:含蓄委曲之美。寓言作者並不把他的真意首先和盤托出,而是隱含在一個故事之中,引導讀者去探索,「似往已回,如幽匪藏」,「是有真宰,與之沉浮」(司空圖《詩品》)。 「寓莊於諧」的寓言形象 寓言形象是有類型性的,很多寓言是寓莊於諧的,這又決定了絕大多數寓言的另一風格特徵,即喜劇美。寓言作者善於抓住生活中的矛盾,用詼諧可笑的形式表現嚴肅深刻的主題,揭露和嘲笑醜惡事物。 寓言的這種風格特徵,首先在描寫滑稽事物的作品中表現出來。 克雷洛夫的《狗和友誼》 黃狗和黑狗躺在廚房外的牆腳邊曬太陽。雖然在院子門口守衛要威風得多,然而它們已經吃得飽飽的。—彬彬有禮的狗,白天也不衝著路人吠叫,—彼此就攀談起來了,談到人世間的各種問題—他們必須做的工作,惡與善,最後也談到了友誼的問題。 克雷洛夫的《狗和友誼》 黑狗說:「終生跟忠誠可靠的朋友在一起生活,有什麼患難就互相幫助,睡啊吃啊都在一塊兒,互相保護,像個英雄好漢,彼此相親相愛,抓緊機會使你的朋友高興,讓它的日子過得更加快樂,在朋友的幸福裏找到你自己的歡樂,—天下還能有比這個更加快樂的幸福嗎?譬如說,假如你和我,結成這樣親密的朋友,日子就會好過得多,我們就會連日子的飛逝都不覺得了。」 克雷洛夫的《狗和友誼》 「行,我的乖乖,這可挺好!」黃狗熱情的說道。「親愛的黑狗,我們兩個,兩隻狗,白天黑夜都在一塊,簡直沒有一天不打架,我好幾回都覺得非常痛心!真是何苦來呢?主人是挺好的,我們吃得又多,住得又寬敞,而且,打架是完全沒有道理的! 人類把我們當做友誼的典範,然而請你告訴我,為什麼狗與狗之間的友誼,就像人與人之間的友誼一樣,並不是你聽說過的那麼回事兒!讓我們給人類證明:要結成友誼是沒有什麼障礙的!」 克雷洛夫的《狗和友誼》 「來吧,握握爪吧!」黑狗嚷道。 「贊成,贊成!」 於是兩個新要好起來的朋友立刻互相擁抱,互相舔著臉孔,那麼興高采烈,不曉得拿誰來比擬它們的情況。「奧萊斯特斯!」「庇拉德斯!」 「吵架,妒忌,怨毒,都滾開吧!」 克雷洛夫的《狗和友誼》 就在這時候,天哪!廚子扔出來一根好骨頭。瞧!兩個新朋友像閃電似的向骨頭直撲過去,友好和睦像蠟一樣的融掉了。奧萊斯特斯和庇拉德斯,相咬相撕,咬牙切齒,搞得一蓬一蓬的狗毛滿天亂飛。 歸根結底是什麼東西把這一對寶貝拆開的?澆到它們背上的冷水。 欲抑先揚的手法 克雷洛夫採用欲抑先揚的手法來揭露現象與實質之間的矛盾。他首先極力鋪敘狗的「友誼暢想曲」,使之浸潤著哲理和詩情,然後筆鋒一轉,以一塊骨頭激起波瀾,造成言與行的極大反差,取得極成功的諧謔效應。作者表面上寫狗,實質上是寫人。 美學效應 他說:「人世間就充滿了這樣的友誼……刻畫這一對兒,其餘的就可想而知。聽他們的話,你以為他們是同心同德;丟給他們一根骨頭,這就全成了狗了。」讀者從神似的描寫中體驗出相似相關的現象,覺得作者先得我心,傳出了心中所有而筆下所無的感受,從而受到啟發和教育。這便是美學上的證同效應與啟迪效應。 諧謔效應 寓言的上述風格特徵,即使在悲劇性的事件中也可體現出來。如「狼和小羊」的故事實際上是從兩個角度開展的:一方面是力的較量,狼占絕對優勢;一方面是理的論爭,狼的虛偽藉口,都被小羊駁得理屈詞窮。在理的論爭中,我們覺得狼是滑稽可笑的,是失敗者,產生一種諧謔效應。 深層美學:弔詭 但是,「小羊每提出一個新的論據,我們便覺得延緩了小羊滅亡的時刻,而事實上卻是拉近了小羊滅亡的時刻。我們同時意識到這兩點,同時對這雨點產生著感情,寓言加工的全部機制便是包含在這種矛盾的感情中。」(維戈茨基《藝術心理學》) 喜劇式的諧謔效應 有些歌頌性的寓言也可產生喜劇式的諧謔效應。如《列子.說符》中的著名寓言「九方皋相馬」: 伯樂向秦穆公推荐九方皋,於是九方皋受命尋找千里馬,三月而反報曰:「已得之矣,在沙丘。」 穆公曰:「何馬也?」 對曰:「牝而黃。」 使人往取之,牡而驪。 九方皋相馬 穆公不悅,召伯樂而謂之曰:「敗矣,子所使求馬者!色物、牝牡,尚弗能知,又何馬之能知也!」伯樂喟然嘆息曰:「一至於此乎!是乃其所以千萬臣而無數者也。若皋之所觀,天機也。得其精而忘其粗,在其內而忘其外;見其所見,不見其所不見;視其所視,而
文档评论(0)