BOM之中英对照表.docVIP

BOM中英零件對照表 一、面板組件 BEZEL ASSEMBLY 1.面板 BEZEL 2.門板 DOOR 3.按鍵 BUTTON 4.POWER按鍵 POWER BUTTON 5.RESET 按鍵 RESET BUTTON 6.POWER透光罩 POWER LENS 7.FDD透光罩 FDD LENS 8.FDD按鍵 FDD BUTTON 9.小蓋板 3.5” DRIVE COVER 10.大蓋板 5.25” DRIVE COVER 11.裝飾板 DECORATION PANEL 12.彈片 CLIP 13.彈簧 SPRING 14.開關 SWITCH 二、底座組件 CHASSIS ASSEMBLY 1.底座 CHASSIS 2.M/B固定板 M/B MOUNTING PLATE 3.磁碟機架 DRIVE BRACKET 4.螺樁 STUD 5.拉釘(鋁) RIVET(AL) 6.底座前板 CHASSIS-FRONT PANEL 7.底座後板 CHASSIS-REAR PANEL 8.底座底蓋 CHASSIS-BOTTOM PANEL 9.磁碟機架遮板 SHIELD 10.支架 SUPPORT BRACKET 三、I/O彈片組件 I/O PLATE ASSEMBLY 1.I/O彈片 I/O SHIELD 2.I/O(遮板)鐵片 I/O PLATE 四、鐵件 1.上蓋(ㄇ字型) COVER 2.頂蓋(三片式) TOP COVER 3.側板(三片式) SIDE PANEL 4.側板(左/右) SIDE PANEL (LEFT / RIGHT) 五、機械鎖組件 CAM LOCK ASSEMBLY 1.鎖頭墊片 LOCK WASHER 2.螺帽 NUT 3.舌片 CAM 4.鎖頭 LOCK 5.鑰匙 KEY 六、介座組件 ADAPTER BRACKET ASSEMBLY 1.介面卡固定座 ADAPTER BRACKET 2.介座LOCK ADAPTER LOCK 3.介座EMI彈片 ADAPTER- EMI CLIP 4.介面卡固定片 ADAPTER SLOT COVER 七、導槽座組件 CARD GUIDE HOLDER ASSEMBLY 1.導槽座 CARD GUIDE HOLDER 八、喇叭組件 SPEAKER ASSEMBLY 1.小喇叭 SPEAKER 2.導線 WIRE 九、風扇架組件 FAN HOLDER ASSEMBLY 1.風扇架 FAN HOLDER 2.風扇 FAN 十、滑板組件 SLIDE GUIDE ASSEMBLY 扣件彈片 LOCKING CLIP 滑板(鐵件) SLIDE GUIDE 植入銅柱 COPPER NUT 滑軌(塑膠件) REAR 十一、其他 1.鎖片 LOCK PLATE 2.束線固定板 ADHESIVE BACKED MOUNTS 3.束線帶 CABLE TIES 4.M/B柱(鎖式) M/B STAKE (SCREWED) 5..M/B柱(卡式) M/B STAKE (SNAP) 6..鐵柱/螺樁 STUD 7..鑰匙 KEY 8.由任袋 POLYBAG 9..內盒 BOX 10.側條 SIDE STIFFENER 11.靜電溶劑 STATIC MENSTRUUM 12.快乾溶劑 TEREBENE MENSTRUUM 13.波力漆 POLYESTER 14.EMI 彈片 EMI CLIP 螺絲類(15~20) 15.螺絲(平頭 ) SCREW (FLAT-HEAD) 16.螺絲(扁平頭) SCREW (PAN-HEAD) 17.螺絲(六角頭) SCREW (HEX-HEAD) 18.螺絲(小圓頭) SCREW ( ROUND-HEAD ) 19.螺絲自攻 SCREW SELF-TAPPING 20.滾花 KNURLED 21.腳輪(煞車) WHEEL (BRAKE) 22.腳輪 WHEEL 23.腳墊 RUBBER FOOT 24.配線組件 HARNESS ASSEMBLY 25.鐵粉心線圈 COIL 26.排線 FLAT