上海世博必备词汇集锦.docVIP

上海世博必?备口译词汇?集锦 2010年?上海世博会? Expo 2010 Shang?hai China? 　　世博会会徽? Expo emble?m 　　世博会徽标? Expo Logo 　　世博会吉祥?物 Expo Masco?t 　　世博会纪念?品 Expo Souve?nir 　　世博园 Expo Park 　　世博会主题? Expo theme? 　　世博园区 the Expo Site 　　主题馆 the theme? pavil?ions 　　国际馆 Inter?natio?nal Pavil?ion 　　主题馆 Theme? Pavil?ion 　　企业馆 Enter?prise? Pavil?ion 　　中国馆 China? Pavil?ion 　　世博会村 the Expo Villa?ge 　　世博中心 the Expo Cente?r 　　世博餐饮中?心 Expo Dinin?g Cente?r 　　专题讨论会? sympo?sium 　　志愿者 volun?teers? 　　城市，让生活更美?好 Bette?r city， bette?r life． 　　公共服务 publi?c servi?ce 　　信息中心 the Infor?matio?n Cente?r 　　服务中心 the Servi?ce Cente?r 　　急救中心 the Emerg?ency Cente?r 　　世博急救中?心 Expo First?－aid Cente?r 　　国际会议中?心 Inter?natio?nal Conve?ntion? Cente?r 　　金融贸易区? Finan?ce and Trade? Zone 　　保税区 free Trade? Zone 　　故居 Forme?r Resid?ence of 　　影城 Film Art Cente?r 　　市中心 downt?own 　　志愿者 volun?teers? 　　黄浦江 the Huang?pu River? 　　商厦 Comme?rcial? Build?ing 　　地标 landm?ark 　　路标 the road sign 　　公共交通 publi?c trans?port 　　红绿灯 traff?ic light?s 　　轻轨站 the light? rail stati?on 　　过江隧道 tunne?ls under? the river? 　　轮渡 ferry? 　　专线大巴 the shutt?le bus 　　园内巴士 the on－site bus 　　518路公?共汽车站 No．518bu?s stop 　　地铁站 a metro? stati?on 　　地铁8号线? Metro? Line 8 　　停车场 the parki?ng lot 　　叫辆出租车? hail a taxi 　　停车 park one’s car 　　旅游景点 touri?st attra?ction?s 　　游客 touri?st 　　导游 guide? 　　入口处 entra?nce 　　外滩 the Bund 　　豫园 the Yu Garde?n 　　东方明珠 the Orien?tal Pearl? Tower? 　　上海大剧院? Shang?hai Grand? Theat?re 　　金茂大厦 Jinma?o Tower? 　　世纪大道 Centu?ry Boule?vard 　　夜游 night? tour 　　不夜城 sleep?less city 　　沧海桑田 ups and downs? of time 　　长江三角洲? the Yangt?ze River? Delta? 　　磁悬浮列车? magle?v train? （magne?tical?ly levit?ated train?）； magne?tic suspe?nsion? train? 　　大都市 metro?polis?； cosmo?polis?； metro?polit?an city； cosmo?polit?an city 　　东方明珠塔?Orien?tal Pearl? TV Tower? 　　东海之滨的?明珠 the pearl? on the coast? of the East China? Sea 　　国际展览局? BIE Inter?natio?nal Burea?u of Exhib?ition?s 　　龙华寺 Longh?ua Templ?e 　　外滩 the Bund 　　信息港 infop?ort 　　黄浦江游c?ruise? along? the Huang?pu River