意大利抛丸处理机技术手册.doc

服务手册 机器 TR5 SP2 编号 N°M11549 – 制造年份 2009 OFFICINE MECCANICHE SAN GIORGIO S.p.A. 圣乔治机械设备制造公司 抛丸处理机—喷砂处理机 目 录1 机器描述 (M0015A) 7 2 安全和防止事故(M9736C) 8 2.1 总体标准 8 2.2 操作人员安全 8 2.3 工作区域 9 2.5 规定的使用方式，未按规定的使用方式和错误方式 9 3 涡轮机安全装置(M5931) 11 4 技术规范(M0822A) 12 5 运输和安装 (M2751) 13 5.1 运输方式 13 5.2 安装方式 13 6 设备连接(M9900A) 14 6.1 电源和电气连接 14 6.2 气动连接 14 7 启动 (m0608) 15 8 投入使用(M1001E) 16 8.1 抛丸颗粒的补充（钢粒） 16 8.2 抛丸颗粒的补充（铜粒） 17 8.3 吸排气的回路调节 18 8.4 抛丸颗粒容量的调节 19 8.5 抛丸投射方向的调节 19 8.6 抛丸颗粒投放定位示意图 19 9 标准工作流程 (M1802) 20 9.1 手动流程 20 9.2 自动流程带手动联锁控制 20 9.3 自动流程带机器人智能联锁控制 20 10 日常保养(M1412A) 22 10.1 润滑 22 10.2 备件 22 10.3 预防性保养 23 11 电气设备 (m1672a) 24 11.1 基本性能 24 12 涡轮机 SG350 千瓦.5,5/7,5(M5952) 25 12.1 保护件 26 12.2 叶片 26 12.3 进料装置 27 12.4 叶轮 28 13 抛丸阀门 2P (M1916) 30 13.1 手动收拉门 30 14 抛丸阀门 (M1904) 31 14.1 手动收拉门 31 15 保护件 (m3632) 33 15.1 舱保护安装方式 33 16 斗式升降机 (M2238) 34 16.1 传输带强度 34 16.2 更换传输带 34 16.3 更换斗式箱 34 16.4 更换滑轮 34 17 自动补充设备(M0101A) 35 18 螺旋传输器连杆 (M2001) 36 19 分离机ST(M2535) 37 19.1 旋转筛网 38 20 零备件 39 20.1 申请方式 39 20.2 涡轮机SG350 千瓦.5,5/7,5 (M5950B) 40 20.3 抛丸阀门2P (M1917) 41 20.4 抛丸阀门 (m1907) 42 20.5 工作台电机传动装置(M7211) 43 20.6 卫星体 (M7210A) 44 20.7卫星体旋转器 (M7219A) 44 20.7 衬套保护 (M4297) 46 20.8 旋转工作台保护衬套 (M4013a) 48 20.9 斗式升降机 (m2941A) 49 20.10 自动补充设备 (M0114) 49 20.11 底部螺旋输送器 (M7835) 51 20.12 筛网 (M8562) 52 20.13 电子光眼(M4679) 53 21 附件 54 22 备注 55 服务手册 编写人: Olmo A. 审核人 : Merlotti 日期: 13/05/2009 机器描述 (M0015A) 此机器专为对一般性部件进行喷砂/抛丸处理而设计。 此机器基本构成为一喷砂抛丸舱，一旋转物件装置，一排气和过滤烟尘设备，并且内带卫星体旋转式工作台，能够达到高效的生产能力和极佳的表面抛丸清理效果。 抛丸颗粒，通过抛丸阀门控制，按照涡轮机旋转轴线投料：涡轮机对抛丸颗粒进行加速，使其喷射在被清洁部件上，由于需清理件放置在带有滑轮和传输带的工作台上旋转，因而其所有表面都可被均匀进行抛丸处理。 到达预定时间后，工作台会旋转到预设角度，卸下已经处理的部件，然后可以再补充新部件进行抛丸处理。 被喷砂处理掉的部件表面细屑和灰尘和抛丸颗粒一起，通过卫星设备上的小孔，排漏到机器的底部。 细屑灰尘和抛丸颗粒的混合物将由斗式提升机搬运到废弃物分类机处。 分类机设备会对抛丸颗粒和细屑灰尘物进行有效分离处理。为便于分类机的工作，和对工作舱内保压，机器会带有一套必要的排气-过滤的连接装置。 安全和防止事故(M9736C) 总体标准 此机器适用于对单个部件进行自动化喷砂/抛丸处理。 运行原理，性能和使用方法都在机器描述和技术规范中叙述。 建议严格按照本服务手册的说明操作，如果不遵守其指示，或不正确使用机器，可能会造成危险，涉及人员安全和损坏机器。 特别是此手册必须要求所有操作人员仔细全部阅读并理解，操作人员指安装，使用，保养或拆卸机器的人员，既包括长期固定某项工作的人员，也包括偶尔临时操作人员。 雇主必须有义务对人员进行培训讲解