开题报告hao精选.docVIP

毕业论文开题报告 题目名称： 中国新诗对上古诗歌音乐性的回归 毕业论文起止时间： 2013 年 3 月 1 日 ～ 2013 年 5 月 15 日(共 10 周) 系（部）： 中文系 指导教师： 班级： 学生姓名： 选题背景和研究意义 选题背景 从五四运动起，中国诗歌摒弃了传统诗歌“诗贵含蓄、蕴藉”的旨归和讲究平仄、押韵的技法，采白话入诗，借鉴西方诗歌艺术手法，对中国传统诗歌大加鞭挞，形成了现当代语境下的中国新诗。 然而，在大肆借鉴外国诗歌的呼喊声中，传统诗歌的内蕴却如影随形，深深嵌入新诗的句读篇章。在中国新诗不断蓬勃发展的征程中，走着逐渐回归中国传统诗歌的道路，尤其在音乐性上表现尤为突出。诗歌音乐性的回归如同一个完满的“句号”：从上古诗歌中《诗经》、汉乐府的“协律可歌”，到当下新诗入歌，完成了音乐性复归的征程。 需要澄清的是，本文所论的“音乐性的回归”并非“诗歌的回归”，上古诗歌和现代新诗自有其语境和时代的不同，新诗音乐性的回归也有其新的现代语境结构，表现为“回归式”螺旋上升。 研究意义 研究现代语境下，新诗向上古诗歌的音乐性回归，其重要性不言而喻： 有助于廓清当下纷繁的思想意识对新诗发展的影响，还原诗歌本质的音乐性，出之“繁华落尽见真纯”的真谛。 有助于展望新诗的发展前景，在“历史的今天”的指引下，促进新诗在现代语境下进一步地发展。 有助于离析外国诗歌和中国传统诗歌对新诗发展的不同影响，明晰中国新诗在裹挟西方诗歌艺术技巧的过程中，对中国诗歌源头的回归。 本课题研究现状 本论文拟探讨中国新诗在发展过程中，在音乐性上对上古诗歌的回归。现有中国知网资料对本课题的研究状况大约分为以下几类： 中国新诗上对传统诗歌艺术上的借鉴 [1]王富仁 . 中国现代诗歌的发展[D]. 现代文学研究，北京师范大学中文系教授，100875 [2] 罗振亚 . 开放的“ 缪斯”一论中国现代主义诗歌对古典诗歌、西方现代派诗歌的接受[J]. , 社会科学辑刊 一九九六年第五期总第- O 六期 [3] 杨 雨 . 音乐文学系统和诗学系统的裂变与交融[J]. , 求索 2006/7 论新诗某一派别对传统诗歌某一时期的艺术借鉴 [1] 罗振亚 . 对抗“ 古典” 的背后—论穆旦诗歌的“ 传统性”[J]. 南开学报(哲学社会科学版) ，2007年第3 期（69） [2] 贺孝恩 . 论舒婷诗歌的节奏美 [J]. 怀化学院学报 第31 卷第3 期 [3] 陈国恩 . 论婉约词对“新月”诗人的影响[J]. 武汉大学学报(哲学社会科学版) 1 9 9 6 年第4 期(总第2 25 期) 中国新诗音乐性的发展 [1]文雅 . 波德莱尔与中国新诗[D].，武汉大学博士学位论文，10486 [1]徐鹏绪 王军宁 ， 论中国现代诗歌音乐性的转变[J]. 文学研究 ， [ 文章编号] 1003) 4145[ 2002] 06 ) 0099 ) 04 [1]徐艳 . 永明体: 古代诗歌语言技能的第一次全面成熟[J]. 第20卷第4期中国韵文学刊Vo .l 20. No. 4 中国诗歌现代语境下的诗化歌词 [1]葛金平 . 流行歌曲歌词创作源泉———古典诗词[J]. 湘潭职业技术学院湖南湘潭411100 大学时代下半月·2006 年08 [2]王佩雯.方文山中国风歌词创作的复古与创新[J]. 教育探究 第2卷第2期 2 0 0 7 年6 月 主要内容和预期目标 主要内容 本文论述中国新诗自20年代起至当下为止，在其不断的发展中在诗歌音乐性对上古时期诗歌月星回归。从上古时期诗经、汉乐府的入乐可歌到当下中国新诗的诗句进入流行歌曲，完成其音乐性的回归。并在其回归的过程中，从最初一味模仿外国诗歌的表现方法，到逐渐融入中国传统诗歌的神精内涵，到当下最终入歌可唱，回归上古诗歌的音乐特性。在继承和创新的路途上，中国新诗走出了一条“中国化”的道路。 重点论述中国新诗自20年代起在外国诗歌的影响下，逐渐脱离中国诗歌自南北朝时期永明体一直发展的对字句的的探求甚至是苛求，转而在接受外国诗歌的过程中，逐渐回归中国传统诗歌特有的音乐性——入乐可歌。 本文所论述的“音乐性”是一个广义的综合性的概念：不仅包括白话诗初期，前期新月派所提倡的“三美”中的音乐美（强调“有音尺，有平仄，有韵脚）——这种注重结构体式的“外层音乐性”之美；而且包括由现代诗派、九叶诗派到朦胧诗派所发展的“内在音乐性”，即注重诗歌与主题、情绪等内在情感的切合；最终“外层显性