painter菜单中英对照.docVIP

应用程序菜单 Application Menus Command 命令 ?快捷键 命令 ?快捷键 File 文件(F) Shortcut(s) Edit 编辑(E) Shortcut(s) New... 新建(N)... Ctrl+N Undo 还原(C) Ctrl+Z Open... 打开(O)... Ctrl+O Redo 重做(R) Ctrl+Y Place... 插入(P)... ? Fade... 消退(F)... Ctrl+Shift+F Close 关闭(C) Ctrl+W Cut 剪切(T) Ctrl+X Quick Clone 快速克隆(Q) ? Copy 拷贝(P) Ctrl+C Clone 克隆(L) ? Paste 粘贴(S) Ctrl+V 克隆源(S) Paste In Place 作为置入粘贴(I) Ctrl+Shift+V Save 存储(V) Ctrl+S Paste In New Image 作为新图像粘贴(N) ? Save As... 存储为(A)... Ctrl+Shift+S Clear 清除(L) ? Iterative Save 反复存储(I) Ctrl+Alt+S Preferences 预置(E) ? 发送到 Corel 相簿(T)... General... 常规(G)... Ctrl+K Revert 恢复(R) Brush Tracking... 画笔追踪(B)... Get Info... 显示简介(G)... Customize Keys... 自定快捷键(C)... Acquire 输入(U) Undo... 还原(U)... Export 输出(E) Shapes... 形状(S)... TWAIN Acquire... Twain 输入... 因特网(I)... Select TWAIN Source... 选择 TWAIN 来源... Save... 存储(V)... Page Setup... 页面设置... Ctrl+Shift+P Operating System... 操作系统(O)... Print... 打印... Ctrl+P Palettes and UI... 面板和用户界面(P)... Exit 退出(X) Ctrl+Q Memory Scratch... 内存和暂存(M)... ??Canvas 画布(C) Layers ?图层(L) Resize... 重设大小(R)... Ctrl+Shift+R New Layer 新建图层(N) Ctrl+Shift+N Canvas Size... 画布大小(C)... ? New Watercolor Layer 新建水彩图层(W) ? Rotate Canvas 旋转画布(T) ? New Liquid Ink Layer 新建液态墨水图层(L) ? 180 180° ? Duplicate Layer 复制图层(D) ? 90 CW 顺时针 90°(C) ? Layer Attributes... 图层属性(A)... ? 90 CCW 逆时针 90°(W) ? Move to Bottom 移到最下层(M) ? Arbitrary... 自定(A)... ? Move to Top 移到最上层(T) ? Flip Canvas Horizontal 水平翻转(F) ? Move Down One Layer 向下移一层(O) ? Flip Canvas Vertical 垂直翻转(V) ? Move Up One Layer 向上移一层(U) ? Make Mosaic... 制作马赛克(M)... ? Group 群组(G) Ctrl+G Make Tesselation... 制作特塞拉(K)... ? Ungroup 取消群组(R) Ctrl+U Surface Lighting... 表面光源(S)... ? Collapse 折叠群组(C) Ctrl+Shift+X Clear Impasto 清除厚涂(I) ? Drop 合并(P) ? Tracing Paper 描图纸(P) ?Ctrl+T Drop All 合并全部 ? Set Paper Color 设置纸纹颜色(L) ? Drop and Select 合并选择(S) ? Rulers 标尺(U) ? Delete Layer 删除图层(Y) ? Show Rulers 显示标尺(S) Ctrl+R Create Layer Ma