建筑英语final.docx

建筑总图设计及基本经济技术指标property line/boundary line of land用地红线各类建筑工程项目用地的使用权属范围的边界线。setback line建筑退线开发建设一个地块的时候，还需要退红线。建筑必须在退红线范围内，退出的这块地不准占用。也就是说，尽管你已经为退出的这块地付出了土地出让金，但就是不准占用。building line 建筑红线 /建筑控制线有关法规或详细规划确定的建筑物、构筑物的基底位置不得超出的界线。用地红线退线后就是建筑红线boundary line of roads道路红线 规划的城市道路(含居住区级道路)用地的边界线。floor area 建筑面积建筑物（包括楼地面墙体）所形成的楼地面面积usable floor area/floorage 使用面积建筑面积中除去交通面积、结构面积等，留下的可供使用的面积usable area coefficient 使用面积系数建筑物中使用面积与建筑面积之比，即使用面积/建筑面积 %building height 建筑高度建筑物室外地面到建筑物屋面、檐口或女儿墙的高度spacing of building/building spacing 建筑间距两栋建筑物外墙面之间最小的垂直距离elevation 标高以某一水平面作为基准面，作为零点起算地面至基准面的垂直高度indoor-outdoor elevation difference 室内外高差 一般指自室外地面至设计标高士0. 000之间的垂直距离site area 基地面积用地红线内的总面积GFA 建筑面积GFA=gross floor area plot ratio/ floor area ratio(FAR)容积率地上建筑面积总和与用地面积的比值。far=GFA(地上)/site areaplot[英]?[pl?t]n.地基，基址图；?一块地；?（戏剧、小说等的）情节；ratio[英]?[?rei?i?u].?N-COUNT 比;比率;比例base area of construction建筑基底面积是指建筑物接触地面(一层)的自然层建筑外墙或结构外围垂直投影面积。building density/ building coverage ratio建筑密度/建筑覆盖率在一定范围内，建筑物的基底面积总和与占用地面积的比例(％)。它可以反映出一定用地范围内的空地率和建筑密集程度。building density= base area of construction/ site area coverage[英]?[?k?v?rid?]n.范围，规模；?〈美〉（新闻）报导；greening rate/green space ratio/green coverage ratio 绿化率定地区内，各类绿地总面积占该地区总面积的比例(％)。site design/site layout 场地设计建筑用地内对于建筑布局、道路、绿化、工程管线等进行综合性的设计。又称总图设计major flow主要人/ 车流accessibility facilities无障碍设施方便残疾人、老年人等行动不便或有视力障碍者使用的安全设施。commuter bus parking区间通勤巴士停靠commuter[英]?[k??mju:t?]1.?VERB (经很远的路程)上下班往返;通勤 2n.（远距离）上下班往返的人vehicle drop-off area 机动车下客区vehicle[英]?[?vi:?kl]1.?N-COUNT 车辆;交通工具;运输工具lay-by area路边停靠区lay-by[?leibai]n.英路侧停车带（供途中紧急驶入而不致影响公路上其他车辆）service truck access后勤车入口boulevard[英]?[?bu?l?vɑ?(r)d]n.大马路；?林荫大道主要设计工种Fire fightingsprayworks消防喷洒工程spray[英]?[sprei]1.?N-VAR 水花;飞沫;喷剂2.?V-ERG 喷,喷洒（液体）HVAC works暖通空调工程HVAC = Heating Ventilating and Air Conditioning采暖、通风和空气调节ventilate[英]?[?ventileit]1.?VERB 使（房间或建筑）通风;使空气流通ventilation [英]?[?ventl?e???n]n. ?通风；空气流通；?通风方法Electriclightingworks电气照明工程Fire alarmworks消防报警工程Buildingfitmentworks建筑装修工程fitment[?fitm?nt]装修barrie