基于古村落保护与利用的村庄规划方法探索_以广州市萝岗区九龙镇燕塘村为例.docx

基于古村落保护与利用的村庄规划方法探索——以广州市萝岗区九龙镇燕塘村为例韩海娟 1彭俊杰 2陈俊 2（1.河北工程大学建筑学院，邯郸056038）（2.广州市科城规划勘测技术有限公司，广州510000）摘要： 古村落是重要的历史文化遗产， 在城市化飞速进程中对它的保护与利用就显得尤为重要。本文针对新农村建设中如何对古村落进行保护与利用的问题， 以广州市萝岗区九龙镇燕塘村为例， 创新规划方法， 从宏观、 中观和微观等多个层面的村庄规划对其提出规划措施， 实现古村落的保护与利用。关键词： 古村落； 保护； 利用；村庄规划Besed on the Conservation and Utilization of the Ancient Village of theVillage Planning Approach to ExploreHAN Hai-juan1 PENG Jun-jie2 CHEN Jun2（1. Hebei University of Engineering School of Architecture ， Handan 056038）（2. Guangzhou Keycity Planning Survey Technological Co.,Ltd., Guangzhou 510000 ）Abstract： Ancient village is an important historical and cultural heritage, in the rapid process of urbanization, theprotection and use of it is particularly important. In this paper, aim at the issues how to protect and utilize the ancient villages in the construction of new rural villages, innovating planning methods, from the macro, meso and micro levels, and many other villages in the planning of its planning measures to achieve the protection and utilization of ancient villages, as an example of Yantang village of Luogang district of Guangzhou City.Key words： ancient village； protection； utilization； village planning1引言当前， 随着社会主义新农村建设活动在全国 各地的迅速推进， 一方面大量村庄面貌得到改善，2 保护与利用古村落的意义2.1 有利于新农村建设与文化遗产保护齐头并进中央在有关加强新农村建设的文件中特别强村民居住质量得到提高； 另一方面脱离实际、纯调： “村庄治理要突出乡村特色、地方特色和民粹追求村容村貌形象的改善 ， 使 众 多 村 庄 陷 于“千村一面” 的尴尬局面。族 特 色 ， 保护有历史文化价值的古村落 和 古 民宅。”这说明新农村建设要充分认识到古村落的历古村落是我国数千年农耕文化的结晶，具有史文化价值和做好保护工作的重要性，绝不能以悠久的历史和深厚的文化底蕴。 如何在新农村建设中， 既使古村落的村容村貌得到改善， 又能保牺牲宝贵的古村落资源来为眼前的经济利益或自身的政绩服务。持古村落的原有肌理和特色。 针对这些问题，笔有利于村民的意愿表达在乡村中加强文化遗产保护， 不能将这些村 庄变成博物馆， 而是应该进行活态的保护。 因此，2.2者以广州市萝岗区九龙镇燕塘村为例， 就古村落保护与利用在规划方法上做出了一些探索。古村落的保护需要倾听村民的意愿，在此基础上-13-广州建筑 GUANGZHOU ARCHITECTURE 2011 年第 1 期对其居住条件、 设施进行改造。只有解决了村民化风貌的破坏， 又是对村庄现有建筑资源的浪费，因此急需对古村落进行保护、 整治。的生活问 题 ， 再在接下来的古村落利用中获利 ，这些古村落才能切实得到保护，建设的要求。才能实现新农村4 古村落保护与利用的规划方法探索燕塘村古村落的保护与利用从三个层面的规 划予以 实 现 ， 分别是宏观层次的村庄布点规划 ，3 燕塘村现状3.1 燕塘村概况燕塘村位于广州市萝岗区九龙镇北部，中观层次的村庄规划，规