城市照明的科学定义.pdfVIP

城市照明的科学定义 Definitionof TheScientific Urban Lighting 北京清华城市规划设计研究院 李丽 摘要：本文i旨是对城审照明的概念作出科学地阐述与定义，首先诠释7“照明”的概念，并对城 市冁明的发展过程中产生的诸多相关名称进行了比较s分析．确立了城奇照明定义的内涵s争}延： 在此基础上．对城赢照髓在城意发展中的定位以及研究范畴作出陈述， 关键字：城市冁明科学定史研究范畴 Abstract=The substanceof竹1’spaperIstomakea the and mostofthe comparesanalyzes appellations givesexplanationof’lightingand urban constructions．ThIssetstheintensionandextensionfor withthe paperup emerged lighting areaofurban lightinggetsspecified． words：urban area Key lighting,definition,scientificdescription,research 随着社会经济的快速发展与人们生活品质的小断提高，城市环境建设与更新已经成为城市规 划、设计与建设的重点内容：城市照明作为夜间城市环境创造的最丰要内容，其蓬勃兴起的建设发 展状态可谓如火如荼。 而另一方面，国内对于城市照明的理论研究却是相当匮乏，与其热火朝天的实践内容形成了一 定程度的脱节，甚至是关于城市照明丰题的文字性称谓也呈现各执一词、众说纷纭的状态，这是由 我国城市照明发展仍处于初级阶段的时代特性所决定的，是城市照明研究不断向前发展的必经过程， 但是对城市照明这一学科研究中的相关术语或规范进行科学化的定义与编制已经是迫在眉梢，而选 取最能涵盖本学科领域的合适名称则是规范化行动的基本任务。 一、照明的定义 日本照明学会提出的“照明”的一般概念如下： 以光对人们的生活、活动起作用为目的。 (1)用光照射物体及其周围，以便能够看出。 (2)用光对人们的感情、气氛发生作用。 (3)为了由信号、标志、招牌、电示招牌而传递信息，使看到光源本身。 除了上述以外，咀辐射对人们的生活、活动起作用为目的，(4)不仪应用可见辐射，而且也应 用紫外辐射、红外辐射。(1)至(3)与人们的视觉有关，(4)则不直接有关，以资区别。 104 这两个词汇的详细解释。 Illumination词汇的解释 美国韦伯斯特(Webster)字典 ◆被照亮的行为：照亮，提供光照， ◆照明照亮的行为 被照亮 ·被照亮的状态 ◆建筑与房屋的发光的节日装饰 ◆光亮源 ·书或手稿的彩色阐明性插图 ·灯彩，灯饰装饰光 ◆被照亮或阐明的对象 ◆启示精神或智力卜的启发 ·光亮源，光彩，智慧之光 ◆解释清楚：阐明 ◆精神或智力上的启发 ◆彩饰，图案花饰用装饰图案、小型画 或字母对书籍、书页或开头字母进行 装饰的艺术或行为 ◆装饰使用上述艺术方式的例子