圣诞美食大不同：各地“圣诞大餐”一览.pdfVIP

智 课 网 托 福 备 考 资 料 圣诞美食大不同：各地“圣诞大餐”一览 冬至的夜晚，小编还要整理圣诞双语文章，不开森！圣诞就算了， 还是圣诞美食！不开森！圣诞美食还是来自各大洲的，没去过的小编表 示还是不开森！我要学雅思、托福，要出国过圣诞~~~ 圣诞节就要到了，除了吃火鸡，你还知道哪些有特色的圣诞大餐吗 ？今天我们就来看看世界各地颇具特色的圣诞美食。 While most Americans will be feasting on traditional roast dinners and sipping egg nog come Christmas, other countries around the world will be enjoying their own - very different - culinary customs. 大多数美国人在圣诞期间会吃烤肉、喝蛋酒，而其他国家也有自己 独特的圣诞大餐。 【欧洲圣诞大餐】 Southern Italians opt for a traditional feast of the seven fishes which includes calamari, anchovies and creamy baked eels. 意大利南部居民会吃传统的七鱼盛宴，包括鱿鱼、凤尾鱼和奶香 烤鳗鱼。 For the Brits, its all about turkey, and Christmas pudding. It is a custom to hide a coin inside, and then coat the rich dessert with brandy and set it alight. 英国的圣诞大餐主要是火鸡配圣诞布丁。英国人除了吃火鸡和圣诞 布丁外 ，还有在里面藏一块硬币 ，并且将布丁浸在白兰地中点燃的习俗 。 Similarly, in Sweden, it is a Christmas tradition to serve rice pudding with a hidden almond submerged in it. The person who gets the almond is then rewarded with a prize, and - as legend has it - good luck for the next year. 瑞典也有类似的传统：在大米布丁中撒入杏仁粒。谁能吃到这个杏 仁粒就会得到一份奖品 ，传说这代表着明年有好运。 Christmas dinner in France is usually enjoyed shortly after midnight on Christmas Eve, and will comprise such fine fare as oysters, lobster meat and foie gras. 法国人通常会在平安夜午夜后不久享用圣诞大餐，包括吃牡蛎、龙 虾和鹅肝酱。 [圣诞美食这么说] turkey: 火鸡 calamari: 鱿鱼 anchovy: 凤尾鱼 creamy baked eel: 奶香烤鳗鱼 oyster: 牡蛎 lobster: 龙虾 foie gras: 鹅肝酱 Christmas pudding: 圣诞布丁 almond: 杏仁 rice pudding: 大米布丁 【亚洲圣诞大餐】 In India, meals often include aromatic Biryani with lamb, mutton or chicken; followed by cake or kheer, a milky rice pudding. 在印度 ，这顿大餐常常包括香喷喷的比尔亚尼菜(羊肉米饭或鸡肉米 饭)、蛋糕或奶味香米布丁。 While in Japan, its all about the KFC bucket. 日本人主要会购买肯德基假日庆祝桶。 Kentucky Fried Chicken has been customary in Japan ever since the American fast-food